Diego Torres — No Lo Soñe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Lo Soñe", wykonawca: Diego Torres.
Tekst piosenki
No me digas que yo lo soñé
no me digas yo no te engañé
no pretendas salvarte esta vez
si fuiste tú la que me hiciste perder
hoy no tuve un buen dia
voy perdido en la vida
y comprendi que todo lo que decias
sólo eran mentiras
porque en la esquina de un bar
yo te vi que te estaban besando
junto a la pared
Por eso
no me digas que yo lo soné
no me digas yo no te engañé
no pretendas salvarte esta vez
si fuiste tú la que me hiciste perder
Sos un ave depresa
que rompió mi cabeza
hiciste que yo te entregara
todo lo que querias de mi
y no pensaste que estas cosas te lastiman y dejan heridas
que te hacen sufrir
por eso no me digas …
por eso no me pidas que vuelva si sé
que hoy lo nuestro ya no es como ayer
ya no tengo nada qua parder
si no estás conmigo esta vez
Y me pregunto si el dolor que siento
tendré que soportarlo mucho más
y si perder es parte de este juego
todo vuelve a empezar
desde otro lugar
No me digas …
no me pidas …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów, że mi się to śniło.
nie mów mi, że cię nie zdradziłem.
nie udawaj, że tym razem się ratujesz.
jeśli to Ty mnie straciłaś.
nie miałem dziś dobrego dnia.
jestem zagubiony w życiu.
i zdałem sobie sprawę, że wszystko, co mówisz,
to było kłamstwo.
ponieważ w rogu baru
widziałem, jak się całowałeś.
przy ścianie
Dlatego
nie mów mi, że to zabrzmiało.
nie mów mi, że cię nie zdradziłem.
nie udawaj, że tym razem się ratujesz.
jeśli to Ty mnie straciłaś.
Jesteś ptakiem depresji.
który złamał mi głowę,
kazałeś mi cię wydać.
wszystko, czego ode mnie chciałeś.
i nie myślałeś, że te rzeczy cię ranią i pozostawiają rany
które sprawiają, że cierpisz.
dlatego mi nie mów. …
dlatego nie proś mnie, żebym wrócił, Jeśli wiem.
że dzisiaj nasza sprawa nie jest taka jak wczoraj.
nie mam już nic qua parder
jeśli tym razem nie jesteś ze mną.,
I zastanawiam się, ból, który czuję,
będę musiał to dłużej znosić.
a jeśli przegrana jest częścią tej gry
wszystko zaczyna się od nowa.
z innego miejsca
Nie mów mi. …
nie proś mnie. …