Diego Torres — Perdidos En La Noche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perdidos En La Noche", wykonawca: Diego Torres.
Tekst piosenki
Te busque, te gritaba en mi lamento
y cada noche me soñaba entre tu piel
y te invente y eras suave como el viento
y en tu cuerpo yo creia enloquecer
y al fin te tengo para quererte, para adorarte
para seguir por siempre?
(Coro)
perdidos en la noche, ocultos en la bruma
viviendo esta locura, muriendo de ternura
tu y yo, no habra un reproche
que te llene de amargura,
no habra mas que una lluvia de besos que se siembran en tu piel tu amor me das,
y te amo mas, bajo este
cielo que nos cubre con su manto de silencio
es tan inmenso, lo que yo siento
cuando me juras que seras para mi yo te extrañaba era grande mi tormento
y en mi mente yo crei volverte a ver
te esperaba junto al mar
no me consolaba el tiempo
me moria por llegarte a enamorar
y al fin te tengo, para quererte, para adorarte
para seguir por siempre?.
Coro
Ay ay ay como me gusta tenerte
dos corazones unidos queriendose
hasta la muerte (x2)
que lindo es verme en tus ojos cuando
me siento perdido, tan solo quiero tus
besos, tus besos que son mi abrigo
Ay ay ay como me gusta tenerte
dos corazones unidos queriendose
hasta la muerte
ay tu me has rescatado del olvido y me llenaste de esperanza, y asi por ti me siento vivo, asi por ti volvió la calma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam cię, krzyczę na Ciebie w moim płaczu,
i każdej nocy marzyłem o twojej skórze.
wymyśliłem cię, a ty byłeś miękki jak wiatr.,
a w twoim ciele myślałem, że oszaleję.
i w końcu muszę cię kochać, kochać cię.
żeby trwać wiecznie?
(Chór)
Zagubieni w nocy ukryte w mgle
żyjąc tym szaleństwem, umierając z czułości,
ty i ja, nie będzie wyrzutów.
niech napełni cię goryczą.,
nie będzie nic poza deszczem pocałunków, które sieją na twojej skórze, twoja miłość, dajesz mi,,
i kocham cię bardziej, pod tym.
niebo, które pokrywa nas swoją osłoną ciszy,
to jest tak ogromne, że czuję.
kiedy przyrzekasz, że będziesz dla mnie, tęskniłem za tobą, było wiele mych cierpień.
w mojej głowie myślałem, że cię jeszcze zobaczę.
czekałem na ciebie nad morzem.
czas mnie nie pocieszał.
umieram, by cię pokochać.
i w końcu mam cię kochać, czcić Cię.
żeby trwać wiecznie?.
Chór
Uwielbiam cię mieć.
dwa serca połączone ze sobą.
aż do śmierci (x2)
jak miło widzieć mnie w twoich oczach, kiedy
czuję się zagubiony, po prostu chcę, żebyś
pocałunki, twoje pocałunki, które są moim płaszczem,
Uwielbiam cię mieć.
dwa serca połączone ze sobą.
strasznie
niestety, uratowałeś mnie od zapomnienia i napełniłeś nadzieją, i tak dla ciebie czuję się żywy, tak dla Ciebie powrócił spokój