Diego Vasallo — La vida mata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La vida mata", wykonawca: Diego Vasallo.
Tekst piosenki
Los golpes duelen
La vida mata
El tiempo cura
Los días pasan
Y al comenzar
Esta partida
Ya llevo un alma
A la deriva
Canciones de cuna para adultos
Atravesadas por los años
Que llevan en su oscura melodía
Tatuada la flor del desengaño
Y están las sombras
Y está el olvido
Y este infinito
Tiempo perdido
Y está el amor
Y están los besos
Y un mundanal dolor de huesos
El viento insiste como siempre
En recordarme los sonidos
Del terco latido de las cosas
De mundos aún desconocidos
La pena hiere
La vida mata
Con sueños rotos
Y balas de plata
Septiembre llega
Como si nada
Y se disuelve
En tu mirada
Vividores sin vida enamorados
De la pálida luz de las estrellas
Esparcen poemas en la noche
Intentando borrar después sus huellas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderzenia bolą
Życie zabija
Czas leczy
Dni mijają
I na początku
Ta gra
Już noszę duszę.
Drifting
Kołysanki dla dorosłych
Przebite przez lata,
Którzy noszą w swojej ciemnej melodii,
Wytatuowany kwiat frustracji
I są cienie,
I jest zapomnienie
I ta nieskończoność
Czas przestoju
I jest miłość
I są pocałunki
I przyziemny ból kości,
Wiatr nalega, jak zawsze
W przypomnieniu mi o dźwiękach
Od Upartego bicia serca rzeczy
Z nieznanych jeszcze światów
Smutek boli
Życie zabija
Ze złamanymi marzeniami,
I srebrne kule
Wrzesień przybywa
Jakby nic.
I rozpuszcza się
W Twoim spojrzeniu
Bez życia zakochani żyjący
Od bladego światła gwiazd
Rozrzucają wiersze w nocy,
Próbując wymazać odciski palców.