Diego — No Quiero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Quiero", wykonawca: Diego.

Tekst piosenki

No quiero olvidarte,
yo no quiero ni tratar,
que hago con el viaje
para dos que tengo ya.
Mírame a los ojos
y recuerda por favor
todos nuestros besos
Cuando me dijiste no te vallas nunca más
se lleno mi vida de una luz devuélvela.
No quiero extrañarte, mejor solo quédate,
no quiero asustarte
Pero más amor que el que te doy,
no encontraras en ninguna parte…
Yo no quiero estar enamorado de una estrella fugaz
y en las noches en mi cielo solo verte pasar,
perseguirte como un sueño y como loco gritar
que te amo, yo te amo
No yo no quiero que te vayas sin volver a tratar
Y buscarte como lágrima perdida en el mar,
yo no quiero que te vallas sin poderte decir que te amo,
yo te amo
no quiero consejos
ni quiero psicólogos
para arreglar esto
me hacen falta solo dos.
No quiero hablar tanto, mejor solo abrázame,
no quiero dejarte
Pero más amor que el que te doy,
no encontraras en ninguna parte…
Yo no quiero estar enamorado de una estrella fugaz
y en las noches en mi cielo solo verte pasar,
perseguirte como un sueño y como loco gritar
que te amo, yo te amo
No yo no quiero que te vayas sin volver a tratar
Y buscarte como lágrima perdida en el mar,
yo no quiero que te vallas sin poderte decir que te amo,
yo te amo
yo te amo
yo te amo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę o Tobie zapomnieć.,
nie chcę nawet próbować.,
co robię z podróżą
dla dwojga już mam.
Spójrz mi w oczy.
i pamiętaj, proszę
wszystkie nasze Pocałunki
Kiedy powiedziałeś mi, że nigdy więcej się nie zatkaj.
wypełnił moje życie światłem.
Nie chcę za tobą tęsknić. lepiej zostań.,
nie chcę cię straszyć.
Ale więcej miłości, niż ci daję.,
nigdzie nie znajdziesz…
Nie chcę być zakochany w spadającej gwieździe.
i w nocy na moim niebie, po prostu obserwując, jak przechodzisz obok.,
gonić Cię jak sen i jak szalony krzyczeć.
że cię kocham, kocham cię.
Nie, Nie chcę, żebyś odszedł bez ponownego próbowania.
I szukać cię jak zagubioną łzę w morzu,,
nie chcę, żebyś się bronił, nie mogąc powiedzieć, że cię kocham.,
Kocham cię.
nie potrzebuję rad.
nie chcę psychologów.
aby to naprawić
potrzebuję tylko dwóch.
Nie chcę tyle mówić, więc lepiej mnie przytul.,
nie chcę cię opuszczać.
Ale więcej miłości, niż ci daję.,
nigdzie nie znajdziesz…
Nie chcę być zakochany w spadającej gwieździe.
i w nocy na moim niebie, po prostu obserwując, jak przechodzisz obok.,
gonić Cię jak sen i jak szalony krzyczeć.
że cię kocham, kocham cię.
Nie, Nie chcę, żebyś odszedł bez ponownego próbowania.
I szukać cię jak zagubioną łzę w morzu,,
nie chcę, żebyś się bronił, nie mogąc powiedzieć, że cię kocham.,
Kocham cię.
Kocham cię.
Kocham cię.