Diesel Boy — Saving The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saving The World", wykonawca: Diesel Boy.
Tekst piosenki
First time I saw you I was driving in my car
You smiled at me as you drove by Next time I saw you I was drinking in a bar
Just trying to save the world
And right as time goes by And still you’re stuck inside my mind
And in my pen and in my head
And in my cigaratte in bed
I want you now
Please tell me how
When I go to bed at night
I just can’t sleep you’re on my mind
You’re in my brain, I’ve gone insane
And now my life is one big pain
I want you now
Please tell me how
I’m just trying to save the world
From girls like you
Then three weeks later you were sleeping next to me When I woke up sleep
It was just a dream
And right now as time goes by And still you’re
stuck inside my mind
And in my pen and in my head
And in my cigarette in bed
You fucked me up Now I give up Maybe you would call it fate
I saw you twice in the same day
Once in a car, once in a bar
You’ve given me a mental scar
You fucked me up Now I give up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem, jechałem moim samochodem.
Uśmiechnąłeś się do mnie, gdy przejeżdżałeś obok, gdy cię zobaczyłem, Piłem w barze.
Próbuję ocalić świat.
And right as time goes by And still you ' re stuck in my mind
And in my pen and in my head
I w moim cigaratte w łóżku
I want you now
Proszę powiedz mi jak
Kiedy kładę się spać w nocy
Po prostu nie mogę zasnąć jesteś w moim umyśle
You 're in my brain, I' ve gone insane
A teraz moje życie jest jednym wielkim bólem
I want you now
Proszę powiedz mi jak
Próbuję ocalić świat.
From girls like you
Trzy tygodnie później spałaś obok mnie, kiedy się obudziłam.
To był tylko sen.
And right now as time goes by And still you ' re
stuck inside my mind
And in my pen and in my head
And in my cigarette in bed
Może nazwałbyś to przeznaczeniem.
Widziałem cię dwa razy tego samego dnia.
Raz w samochodzie, raz w barze
Przez Ciebie mam psychiczną bliznę.
Teraz się poddaję.