Dieter Hallervorden — Punker Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punker Maria", wykonawca: Dieter Hallervorden.
Tekst piosenki
Punker Maria
Ich hab meine Nadel verloren
Nur ein leeres Loch in den Ohren
Und mein Darling schimpft mit mir so sehr
Punker Maria
Mein kaputtes Punkfurter Madl
Ohne meine Sicherheitsnadel
Hab ich keine Selbstsicherheit mehr
Eigentlich bin ich Popper
Doch seit gestern lieb ich Maria
Heiß war ihr kalter Blick
Die Kleidung war zerknülltes Papier
Roch stark nach Bier
Punker Maria
In meinem Wagen
Punker Maria
Saß plötzlich diese Frau
Punker Maria
Ich hab meine Nadel verloren
Nur ein leeres Loch in den Ohren
Und mein Darling schimpft mit mir so sehr
Punker Maria
Mein kaputtes Punkfurter Madl
Ohne meine Sicherheitsnadel
Hab ich keine Selbstsicherheit mehr
Punker Maria
Ich hab meine Hemden zerissen
Löcher in die Hosen reingebissen
Wo krieg ich die Nadel wieder her?
Wehrlos war ich als Mann
Als sie mir die Frisur hat zerschnitten
Hab mich natürlich dann
Mit Freunden und Familie zerstritten
Ich darf doch bitten
Punker Maria
Bleib bitte hia
Punker Maria
Laß Did nicht allein
Punker Maria
Ich hab meine Nadel verloren
Nur ein leeres Loch in den Ohren
Und mein Darling schaut mich nicht mehr an
Punker Maria
Du
Ich hab die Nadel gefunden
Vater sitzt seit wenigen Sekunden
Neben mir und singt plötzlich Sopran
Tłumaczenie tekstu piosenki
Punker Maria
Zgubiłem igłę.
Tylko pusta dziura w uszach
A moja droga tak bardzo się ze mną kłóci.
Punker Maria
Mój zepsuty Punkfurter Madl
Bez mojej Szpilki
Nie mam już pewności siebie
Właściwie to jestem popperem.
Ale od wczoraj kocham Marię.
Gorące było jej zimne spojrzenie
Ubrania były zmiętym papierem
Mocno pachniało piwem
Punker Maria
W moim samochodzie
Punker Maria
Nagle ta kobieta siedziała
Punker Maria
Zgubiłem igłę.
Tylko pusta dziura w uszach
A moja droga tak bardzo się ze mną kłóci.
Punker Maria
Mój zepsuty Punkfurter Madl
Bez mojej Szpilki
Nie mam już pewności siebie
Punker Maria
Podarłem koszule
Dziury w spodniach
Gdzie mogę zwrócić igłę?
Byłem bezbronny jak mężczyzna.
Kiedy obcięła mi włosy.
Ja, oczywiście, wtedy
Pokłócił się z przyjaciółmi i rodziną
Mogę poprosić
Punker Maria
Proszę pozostać hia
Punker Maria
Nie zostawiaj Dida w spokoju
Punker Maria
Zgubiłem igłę.
Tylko pusta dziura w uszach
A moja droga już na mnie nie patrzy.
Punker Maria
Ci
Znalazłem igłę.
Ojciec siedzi kilka sekund
Obok mnie i nagle śpiewa sopran