Digger — Quitters Never Win tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quitters Never Win", wykonawca: Digger.

Tekst piosenki

I used to think that I would always sor of have it good,
And never need to try too hard to waste as much time as I could.
I’d never need to get a job, or have to earn a buch.
Now I wish I could just quit it all.
I guess I’m shit out of luck.
You could call me a loser 'cause I guess I never win,
But who ever’s got my voodoo doll must be running out of pins.
I’ll keep walking down the road, holding up my chin.
I’m here for the duration because quitters never win.
Back when I first met you I was hopeless and confused.
I never cared too much about my knack for self-abuse.
Sometimes I feel like climbing in to a hole that’s six-foot deep.
But why should I quit on myself?
You never quit on me.
You could call me a loser
'cause I guess I never win,
But who ever’s got my voodoo doll must be running out of pins.
I’ll keep walking down the road, holding up my chin.
I’m here for the duration because quitters never win.
Quitters never win.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że zawsze przeproszę, że będzie dobrze.,
I nigdy nie muszę się starać marnować tyle czasu, ile się da.
Nigdy nie musiałbym szukać pracy,ani zarabiać na życie.
Teraz chciałbym móc rzucić to wszystko.
Chyba mam pecha.
Możesz mnie nazwać frajerem, bo chyba nigdy nie wygram.,
Ale kto ma moją lalkę voodoo, musi mieć skończone Szpilki.
Będę szedł drogą, trzymając podbródek.
Jestem tu na czas, bo rezygnujący nigdy nie wygrywają.
Kiedy cię poznałem, byłem beznadziejny i zdezorientowany.
Nigdy za bardzo nie przejmowałem się swoim talentem do samookaleczania.
Czasami mam ochotę wspiąć się do dziury, która jest głęboka na sześć stóp.
Ale dlaczego miałbym się poddać?
Nigdy mnie nie zostawiłeś.
Możesz mnie nazwać frajerem.
'cause I guess I never win,
Ale kto ma moją lalkę voodoo, musi mieć skończone Szpilki.
Będę szedł drogą, trzymając podbródek.
Jestem tu na czas, bo rezygnujący nigdy nie wygrywają.
Poddający się nigdy nie wygrywają.