Digital Daggers — Out of My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of My Head", wykonawca: Digital Daggers.
Tekst piosenki
In the porcelain, there’s a crack
I’ve seen your dark side
Now there’s no turning back
Tasted the poison on your tongue
It almost killed me I know what’s underneath the mask
What seemed so good at first is under attack
I’m in the wreckage, damage done
It almost killed me I loved you like a burning effigy
Now all that’s left is cinders
(Now all that’s left is cinders)
In the darker days of you and me When every little bit of it hurts
I gotta get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
Oh, oh, it’s gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
I gotta let it go Disappointed disengage
You wrapped your limbs around me Hard to escape
I’m catatonic, cannot run
It almost killed me I got too caught up so I loved you like a burning effigy
Now all that’s left is cinders
(Now all that’s left is cinders)
In the darker days of you and me When every little bit of it hurts, hurts, hurts, hurts!
I gotta get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
Oh, oh, it’s gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
I gotta let it go Your heart was a curious obsession
I can’t feel it, I can’t feel it Your heart, it was never my possession
I can’t steal it, I can’t steal it Walk away, walk away, gonna be okay
Walk away, walk way, god, I wanna stay
I gotta get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
Oh, oh, it’s gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
I gotta let it go
I can’t feel it Oh, oh, it’s gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
I can’t steal it I gotta let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porcelanie jest pęknięcie.
I ' ve seen your dark side
Teraz nie ma odwrotu.
Posmakowałeś trucizny na Twoim języku.
Prawie mnie to zabiło. wiem, co kryje się pod maską.
To, co wydawało się takie dobre na początku, jest atakowane.
Jestem we wraku, szkody wyrządzone
Prawie mnie to zabiło.
/ Align = "left" /
(Now all that ' s left is cinders)
In the darker days of you and me When every little bit of it hurts
I gotta get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
Oh, oh, it ' s gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
I gotta let it go Disengage
Owinęłaś mnie kończynami i nie mogłam uciec.
Jestem w katatonii, nie mogę uciekać.
Prawie mnie to zabiło.
/ Align = "left" /
(Now all that ' s left is cinders)
W mroczne dni Ciebie i mnie, kiedy każdy kawałek tego boli, boli, boli, boli!
I gotta get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
Oh, oh, it ' s gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
Twoje serce było ciekawą obsesją.
I can 't feel it, I can' t feel it Your heart, it was never my owned
I can 't stead it, I can' t stead it Walk away, walk away, gonna be okay
Walk away, walk way, god, I wanna stay
I gotta get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
Oh, oh, it ' s gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
I gotta let it go
I can 't feel it Oh, oh, it' s gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
I can ' t steal it I gotta let it go