Digital Summer — Playing the Saint tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing the Saint", wykonawca: Digital Summer.
Tekst piosenki
Maybe I want you to hate me Sick of your point of view
I hope you choke on the irony
That you’re criticizing me When you’re the one too blind to see
The forest through the trees
You’re playing the saint
Just playing the saint
Just playing the saint
You can’t judge me Who the hell are you to judge?
Anybody else
When you are not exactly
Innocent yourself
You’re just playing the saint
You’re just playing the saint
You’re just pretending to be what
You could never be
(You're no better than me)
You think you’re so damn perfect
Well I think you’re worthless
I don’t care what you think of me
I’m better than you’ll ever be Take a look inside the mirror
Before you throw your stones at me You’re playing the saint
Just playing the saint
Just playing the saint
You can’t judge me Who the hell are you to judge?
Anybody else
When you are not exactly
Innocent yourself
You’re just playing the saint
You’re just playing the saint
You’re just pretending to be what
You could never be
(You're no better than me)
I can see right through you
And everything that you do
(You lie, you lie!)
Your deceiving smile doesn’t conceal you
(You lie, you lie!)
A face made of glass
That I can see through
Your faith is your mask
To hide the real you
But I can see through
I can see right through you
It’s so damn easy to see
You fake everything
You’re a sinner in saints clothing
Who the hell are you to judge?
Anybody else
When you are not exactly
Innocent yourself
You’re just playing the saint
You’re just playing the saint
You’re just pretending to be what
You could never be
(You're no better than me)
Keep on pretending you’re faking everything
(You're no better than me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maybe I want you to hate me Sick of your point of view
Mam nadzieję, że udławisz się ironią.
Że krytykujesz mnie, kiedy jesteś zbyt ślepy, by widzieć
The forest through the trees
Grasz Świętego
Just playing the saint
Just playing the saint
Nie możesz mnie osądzać Kim do cholery jesteś, żeby osądzać?
Anyone else
Kiedy nie jesteś dokładnie
Innocent yourself
Bawisz się w Świętego.
Bawisz się w Świętego.
Tylko udajesz, że jesteś ...
You could never be
(You ' re no better than me)
Myślisz, że jesteś tak cholernie doskonały
Myślę, że jesteś bezwartościowy.
Nie obchodzi mnie, co o mnie myślisz.
# I 'm better than you' ll ever be # # Take a look inside the mirror #
Zanim rzucisz we mnie kamieniami, grasz Świętego.
Just playing the saint
Just playing the saint
Nie możesz mnie osądzać Kim do cholery jesteś, żeby osądzać?
Anyone else
Kiedy nie jesteś dokładnie
Innocent yourself
Bawisz się w Świętego.
Bawisz się w Świętego.
Tylko udajesz, że jesteś ...
You could never be
(You ' re no better than me)
I can see right through you
And everything that you do
(Kłamiesz, kłamiesz!)
Twój oszukańczy uśmiech cię nie ukrywa.
(Kłamiesz, kłamiesz!)
A face made of glass
That I can see through
Twoja wiara jest twoją maską
To hide the real you
But I can see through
I can see right through you
Tak łatwo to zobaczyć.
Wszystko udajesz.
Jesteś grzesznikiem w świętych szatach
Kim ty do cholery jesteś, żeby osądzać?
Anyone else
Kiedy nie jesteś dokładnie
Innocent yourself
Bawisz się w Świętego.
Bawisz się w Świętego.
Tylko udajesz, że jesteś ...
You could never be
(You ' re no better than me)
Udawaj, że wszystko udajesz.
(You ' re no better than me)