Dikta — We'll Meet Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We'll Meet Again", wykonawca: Dikta.
Tekst piosenki
This is a story from long time ago
about a boy that I used to know
He had problems I knew about
and the schools all just threw him out
And as the years kept passing us by no matter what I would say or try
He would walk on his path alone
while the rest of us had a throne
With a secret that no one knew
except for me and a chosen few
and I wish it wasn’t true
I know we’ll meet again
I wish that I knew when
we will meet again
cause then we’ll do it right
yeah then we’ll do it right
His feathers keep falling of him
he found out that he never could swim
he still thought that he was a shark
but the water was cold and dark
And when he thought he was out of breath
he just defeated and cheated death
Didn’t get what he came here for
well he never asked me for more
With a secret that no one knew
except for me and a chosen few
and I wish it wasn’t true
I know we’ll meet again
I wish that I knew when
we will meet again
cause then we’ll do it right
yeah then we’ll do it right
With no one left to see
he broke free
we saw him fade away
Staring at the sun
one by one
we felt him slip away
I know we’ll meet again
I wish that I knew when
we will meet again
cause then we’ll do it right
yeah next time we will fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
To historia sprzed lat.
o chłopcu, którego znałam
Miał problemy, o których wiedziałem.
szkoły go wyrzuciły.
I jak lata mijały nas bez względu na to, co bym powiedział lub spróbował
Chodził po swojej ścieżce sam.
podczas gdy reszta z nas miała TRON
Z tajemnicą, o której nikt nie wiedział
oprócz mnie i kilku wybranych
chciałbym, żeby to nie była prawda.
I know we ' ll meet again
Chciałbym wiedzieć kiedy
spotkamy się ponownie.
bo wtedy zrobimy to dobrze.
więc zrobimy to dobrze.
Jego pióra ciągle spadają z niego
dowiedział się, że nigdy nie umiał pływać.
wciąż myślał, że jest rekinem.
ale woda była zimna i ciemna
A kiedy myślał, że nie oddycha
pokonał i oszukał śmierć.
Nie dostał tego, po co tu przyszedł.
nigdy nie prosił mnie o więcej.
Z tajemnicą, o której nikt nie wiedział
oprócz mnie i kilku wybranych
chciałbym, żeby to nie była prawda.
I know we ' ll meet again
Chciałbym wiedzieć kiedy
spotkamy się ponownie.
bo wtedy zrobimy to dobrze.
więc zrobimy to dobrze.
# With no one left to see #
uwolnił się.
we saw him fade away
Staring at the sun
jeden po drugim
poczuliśmy, że się wymknął.
I know we ' ll meet again
Chciałbym wiedzieć kiedy
spotkamy się ponownie.
bo wtedy zrobimy to dobrze.
tak, następnym razem będziemy walczyć.