Dilated Peoples — Soundbombing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soundbombing", wykonawca: Dilated Peoples.

Tekst piosenki

My man. he said. could he create a soundbomb?
Say that’s a good question
Yes I can. yes I can.
Most want what they don’t have, especially in this game
But on the other side of the rainbow -- yo' shit’s exactly the same
I aim one eye closed, so now you’ve been exposed
to my scope, an infrared target at night you glow
Got the chance, took it, hype tape that’s what they tellin me Soundboming in stereophone audio fidelity
Flows get took, a simple plan, best-sellin book
And people in the clutch open they mouth too much
I drop bars so hard, the code explodes
and bells ring like Don King fights ain’t worth the dough
Sounds from tones, and licks from Quincy Jones
Backdrop, my microphone so I can chop down clones
I pull, expand, boom bap, no high hats
to hide behind the fact your wack vocal’s off track
Droppin verses like this, a pleasure for me to do
Signin off, Dilated Platform, J-Rock and Babu
It’s the return of Iri-stealth, the intelligence plane
I’m picked up by radar, but too late, here comes the rain
I make you feel wingtip audiomatics
I travel the map to any part of the planet
Now word on the street is y’all suckers want static
Since most kids are spoiled these days, I let em have it Land on stage, I see the mic and I grab it Get the crowd movin side to side, like I panned it Had to multiply my crew (well that’s math)
Subtract or divide your crew (well that’s wrath)
What I put inside the bleeds (oh that’s hash)
Oh you want a new dick to ride? (go ask Tash)
For the DJ’s, I keep a microphone in my palm
and for the people paranoia’s a weapon so stay calm
For the toys, I take flight AGAIN for Soundbombing
One-Nine-Nine-Nine like Sadat X and Common
Ahh, CaTashTra, the gunner from the crew that drunk the beer up Keep your distance from my mic, this Alki style’ll fuck your ear up BUT CHEER UP! That’s the way the bottle spills
DJ’s they think I’m shady cause they know I steal the wheels
Cause Tash kick the real, kick it with niggaz with no deals
Y’all fools ain’t got no skills, y’all need to peep my homey Phil
Peep the Barbershop, peep Defari while you at it DJ J-Rock, Babu, and Rhettmatic
Cause that’s the type of shit CaTash be pumpin in the Volvo
Where homies hittin me up like, «Nigga what’s up with that solo?»
I tell em that the object of my whole project
is mic domination, so it takes concentration
Peep what I’m facin, facin R&B the guns
Are you in it with the heart or are you in it for the funds?
Cause Tash got the style that’s dangerous as mountain climbin
(Yo what you doin to em Tash?) Right now I’m Soundbombing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój człowiek. powiedział. może stworzyć bombę dźwiękową?
Powiedz, że to dobre pytanie.
Mogę. mogę.
Większość chce tego, czego nie ma, zwłaszcza w tej grze.
Ale po drugiej stronie tęczy ... gówno jest dokładnie takie samo.
Celuję jedno oko zamknięte, więc zostałeś zdemaskowany.
dla mojego lunety, cel podczerwieni w nocy świecisz
Got the chance, taken it, hype tape that ' s what they tellin me Soundboming in stereophone audio fidelity
Flows get took, a simple plan, best-Sellin book
And people in the clutch open they mouth too much
Tak mocno spuszczam kreski, że kod eksploduje.
i dzwony biją jak Don King walki nie są warte szmalu
Sounds from tones, and licks from Quincy Jones
/ Align = "left" / Linear
I pull, expand, boom bap, no high hats
to hide behind the fact your wack vocal ' s off track
/ Align = "left" / Linear
Signin off, Dilated Platform, J-Rock i Babu
To powrót Iri-stealth, samolotu wywiadowczego
Radar mnie wychwycił, ale za późno, nadchodzi deszcz.
I make you feel wingtip audiomatics
Podróżuję mapą do każdej części planety.
Teraz chodzą słuchy, że wszyscy frajerzy chcą statyki.
Ponieważ większość dzieci są zepsute te dni, I niech em ląduje na scenie, widzę mikrofon i chwycić go Get the crowd movin side to side, jak i pananed to musiał pomnożyć moją załogę (dobrze, że jest matematyka)
Subtract or divide your crew (well that ' s wrath)
What I put inside the bleeds (Oh that ' s hash)
Chcesz nowego kutasa do jazdy? (go ask Tash)
Dla DJ-ów, trzymam mikrofon w dłoni.
a dla ludzi paranoja jest bronią, więc zachowajcie spokój.
/ Align = "left" /
1999: Sadat X i Common
Katashtra, strzelec z ekipy, która wypiła piwo trzymaj się z dala od mojego mikrofonu, ten styl Alki rozwali Ci ucho, ale rozchmurz się! W ten sposób rozlewa się butelka.
DJ 's they think I' m shady cause they know I steal the wheels
Bo Tash kick the real, kick it with niggaz with no deals
Y 'all fools ain' t got no skills, y ' all need to peep my homey Phil
Peep the Barbershop, peep Defari while you at it DJ J-Rock, Babu, and Rhettmatic
Bo to jest typ gównianego Katash be pumpin w Volvo
Gdzie ziomki uderzają do mnie w stylu: "czarnuchu, co jest z tą solówką?»
Mówię im, że przedmiot mojego projektu
jest mic dominacja, więc wymaga koncentracji
Peep what I ' m facin, facin R&B The guns
Jesteś w tym sercem, czy dla pieniędzy?
Ponieważ Tash ma styl, który jest niebezpieczny jak wspinaczka górska
(Yo what you doing to em Tash?) Right now I ' m Soundbombing