Dilated Peoples — World On Wheels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World On Wheels", wykonawca: Dilated Peoples.
Tekst piosenki
Yo I grew up in Mid-City near World on Wheels
After Reaganomics crack came and more blood spill
I gotta tell shorties now I don’t pop pills
The only ecstacy I fuck with rolls with Jalil
No grip, straight line rhymes
Like the grand concourse on 149
In LA the riders ridge was Fairfax and Olympic ??
On the block the Ethiopians kick it (salaam)
You’ll learn Angel City’ll test you
I move through giving respect where respect’s due
Ducking these cops who say they serve to protect you
And handlin my biz so I ain’t tryin to impress you
It’s mind over matter, crew over money
I do strategy, I don’t act sporadically
I contemplate, cat I move mathematically
It’s Alchemist with Dilated, that’s family
Still a couple lessons I can teach
How the real fiends cop two each
The game is keeping dope in the streets
So look the world on wheels
Still a couple lessons I can teach
How the real heads rock real beats
Bangin out the illest rides on the streets
Look at the world on wheels
Peace King, peace haki, peace queen
I only leave em in pieces if they step in the ring
They’re fumbling and wondering what weapon to bring
I’m like Ice-T, I know my lethal weapon’ll swing
Stop the presses, block the doors
Cops oppress us, watch the wolves
But all the friendly fire is worse than oppression
Pressure more stressin is poured in dead presidents
(Rakaa) Fights for your rights is my pleasure
But suckers swing rulers like swords that try to measure
While Slick Rick the ruler’s at war with INS yo I hope the young fly their best yo Hip-hop desert again, it’s like Busy Bee’s buzzin again
My patience is thin though
I ventilate em like I cracked the window and air it out like a Hail Mary to the end zone
When I’m all out, I cause panic (peace summits)
When I move stealth (it's mysteries and who-done-its)
I made mental notes of who’s fam and who frontin
Mental notes of who ran shit and who runnin
It’s mind over matter, crew over money
I do strategy, I don’t act sporadically
I contemplate, cat I move mathematically
Create to devastate crew, that’s family
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, dorastałem w Mid-City w pobliżu World on Wheels
Po pęknięciu Reaganomiki przyszedł i więcej rozlewu krwi
I gotta tell shorties now I don ' t pop pills
/ Align = "left" /
No grip, straight line rhymes
Jak w Grand concourse na 149
W Los Angeles ridge jeździli Fairfax i Olympic.?
On the block the Ethiopian kick it (salaam)
Dowiesz się, że Miasto Aniołów Cię sprawdzi.
I move through giving respect where respect ' s due
Unikanie tych gliniarzy, którzy mówią, że służą, by cię chronić.
And handlin my biz so I ain ' t trying to impress you
Umysł ponad materią, załoga ponad pieniędzmi
Zajmuję się strategią, nie działam sporadycznie.
Rozważam, kocie, poruszam się matematycznie.
To Alchemik z rozwarciem, to rodzina.
Wciąż mogę dać kilka lekcji.
How the real fiends COP two each
The game is keeping dope in the streets
# Patrz świat na kołach
Wciąż mogę dać kilka lekcji.
How the real heads rock real beats
Bangin out the illest rides on the streets
# Patrz świat na kółkach
Peace King, peace haki, Peace queen
Zostawiam ich w kawałkach, jeśli wejdą na ring.
Błądzą i zastanawiają się, jaką broń przynieść.
I 'm like Ice-T, I know my lethal weapon' ll swing
Zatrzymać Prasy, zablokować drzwi
Gliny nas gnębią, oglądają wilki
Ale cały przyjacielski ogień jest gorszy od ucisku.
Presja więcej stresu przelewa się w martwych prezydentów
(Rakaa) walka o swoje prawa to dla mnie przyjemność
Ale frajerzy swingują władcami jak miecze, które próbują mierzyć
Podczas gdy Slick Rick the ruler 's w stanie wojny z INS yo mam nadzieję, że młodzi latają ich najlepszy yo Hip-hop pustyni ponownie, to jest jak Busy Bee' s buzzin ponownie
Moja cierpliwość jest słaba.
Wentyluję je, jakbym wybiła okno i wywietrzyła je jak Zdrowaś Maryjo do strefy końcowej.
When I ' m all out, i cause panic (peace summits)
When I move (it ' s mysteries and who-done-its)
Zrobiłem notatki z kim jest rodzina i kim frontin
Mental notes of who ran shit and who runnin
Umysł ponad materią, załoga ponad pieniędzmi
Zajmuję się strategią, nie działam sporadycznie.
Rozważam, kocie, poruszam się matematycznie.
Twórz, by zniszczyć załogę, to rodzina.