Dilba — No One Is Leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Is Leaving", wykonawca: Dilba.
Tekst piosenki
No one is leaving here
Not until we get this clear
Im tired of all your accusations
Im tired of all this pain
Loosing all that I hold dear
I demand, that you sit down and hear
You tell me that Im untrue
That Im breaking your heart in two
Youve had enough of my excuses
You say youre getting out
But I haven’t had my say
It won’t hurt you to wait one more day
See I dont have your strength anymore
I dont feel that strong anymore
I dont have your strength anymore
Can’t hold back my tears anymore
No one loves you as I
But my tears are silent and dry
Through all my counting downs
Plus and minus was never none
And now you want to share your precious time
Though it hurts me, I still think we should try
But I dont have you strength anymore
Can’t even feel tour pain anymore
I dont feel that strong anymore
Can’t hold back my tears anymore
No one is leaving now
Not until weve worked this out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt stąd nie wyjdzie.
Nie, dopóki tego nie wyjaśnimy.
Mam dość Twoich oskarżeń.
Jestem zmęczony tym całym bólem.
Tracąc wszystko, co mi drogie
Żądam, byś usiadł i usłyszał
Mówisz mi, że to nieprawda.
Że łamię ci serce na pół
Masz już dość moich wymówek.
Mówisz, że wysiadasz.
Ale nie miałem nic do powiedzenia.
Nie zaszkodzi ci poczekać jeszcze jeden dzień.
Widzisz, nie mam już twojej siły.
Nie czuję się już tak silny.
Nie mam już twojej siły.
Can ' t hold back my tears anymore
No one loves You as I
Ale moje łzy są ciche i suche
Through all my counting downs
Plus i minus nigdy nie był żaden
A teraz chcesz dzielić swój cenny czas
Mimo, że mnie to rani, nadal uważam, że powinniśmy spróbować.
Ale nie mam już twojej siły.
Can ' t even feel tour pain anymore
Nie czuję się już tak silny.
Can ' t hold back my tears anymore
Nikt teraz nie wychodzi.
Nie, dopóki tego nie rozwiążemy.