Dillard & Clark — Something's Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something's Wrong", wykonawca: Dillard & Clark.
Tekst piosenki
Hours of joy when I was just a boy
And never wrong I knew
Kites of red would fly above my head
The birds would sing their song
Now something’s wrong
Where the Sherwood used to be
Neon brambles now I can see
Fields of corn on early summer mornings
Or late afternoons
Anytime there was a place to find
Where life seemed not so soon
Now all too soon
Is this where I used to be?
Still remembering what is me
And I won’t even try
To find a reason why
I must live here just to die
Now something’s wrong
Where the Sherwood used to be
Neon brambles now I can see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hours of joy when I was just a boy
And never wrong I knew
Czerwone Latawce latały nad moją głową.
Ptaki śpiewały pieśń
Teraz coś jest nie tak.
Where the Sherwood used to be
Neon brambles now I can see
Pola kukurydzy w wczesne letnie poranki
Lub późne popołudnia
"Anytime there was a place to find"
Where life seemed not so soon
Now all too soon
To tu kiedyś byłem?
Wciąż pamiętam kim jestem
I nawet nie spróbuję.
By znaleźć powód, dla którego
Muszę tu żyć, by umrzeć.
Teraz coś jest nie tak.
Where the Sherwood used to be
Neon brambles now I can see