Dillon — Thirteen Thirtyfive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thirteen Thirtyfive", wykonawca: Dillon.
Tekst piosenki
Strongest taste
Loudest drop
Head is filled
The thought, unlocked
(4x; last line 3x)
You’d be thirteen
I’d be thirty-five
Gone to find a place for us to
Hide
Be together but alone
As the need for it has grown
(2x restarting from the «You'd be Thirteen"-line)
Cha-cha, cha-cha, cha-cha
Cha-cha, cha-cha
A cave or a shed
A car or a bed
A hole in the ground
Or a burial mound
A bush or a tree
Or the Aegean see will do for me
Cha-cha, cha-cha, cha-cha
Cha-cha, cha-cha-haa
I can say that you look pretty
You turn my legs into spaghetti
You set my heart on fire
For you I found a vent
In the bottom of a coal mine
Just enough space for your hands in the inside
If you go
Do let me know
You’d be thirteen
I’d be thirty-five
Gone to find a place for us to hide
A den or a dessert
Perhaps an ink squirt
A cellar, a wishing well, a war
Or a guarantee will do for me
For you I found a cell
On the top floor of a prison
Just enough space for you to fit your feet in
If you go
Do let me know
For you I found a cell
On the top floor of a prison
Just enough space for you to fit your feet in
If you go
Please let me know
I go running with a heart on fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najsilniejszy smak
Loudest drop
Głowa jest wypełniona.
The thought, unlocked
(4X; ostatnia linia 3x)
Miałbyś 13 lat.
Będę miał 35 lat.
/ Align = "left" /
Ukryj
Be together but alone
Wraz z rosnącą potrzebą
(2x) " you 'd be Thirteen" - line)
Cha-cha, cha - cha, cha-cha
Cha-cha, cha-cha
Jaskinia lub szopa
Samochód lub łóżko
Dziura w ziemi
Lub kopiec pogrzebowy
Krzak lub drzewo
/ Align = "left" /
Cha-cha, cha - cha, cha-cha
Cha-cha, cha-cha-haa
Mogę powiedzieć, że ładnie wyglądasz.
Zamieniasz moje nogi w spaghetti.
You set my heart on fire
Dla Ciebie znalazłem otwór wentylacyjny.
Na dnie kopalni węgla
Wystarczy miejsca dla Twoich rąk w środku.
"If you go"
Daj mi znać.
Miałbyś 13 lat.
Będę miał 35 lat.
/ Align = "left" /
A den or a deser
/ Align = "left" /
Piwnica, Studnia życzeń, wojna
/ Align = "left" /
Dla Ciebie znalazłem celę.
Na ostatnim piętrze więzienia
Wystarczy miejsca, żebyś zmieścił stopy
"If you go"
Daj mi znać.
Dla Ciebie znalazłem celę.
Na ostatnim piętrze więzienia
Wystarczy miejsca, żebyś zmieścił stopy
"If you go"
Proszę, daj mi znać.
I go running with a heart on fire