Dilouya — If I Was a Millionaire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Was a Millionaire", wykonawca: Dilouya.
Tekst piosenki
If I was a millionaire
Driving a big fancy car
If I was never here
If I was a superstar
But I’m not the kind of guy that walks with a suitcase in his hand
I’m not the kind of pimp that’d take coke and smoke freebase
Would you, tell me would you
Would you really
If I was a lover
Romance on the telephone
If I bring you flowers
Would you choose another one
But I’m just a carpenter
And I’m just living on the line
Would you love me better
Would this love be so divine
Would you, tell me would you
Would you really
Would you be my baby if I was better
Would you be my baby if I was richer
Would you be my baby if I was smarter
Would you be on my side if I was another
But I’m just the kind of guy who ain’t got no money in his hands
I don’t take life for joke
And I don’t drive Mercedes Benz
Would you, tell me would you
Would you really
Would you be my baby if I was better
Would you be my baby if I was richer
Would you be my baby if I was smarter
Would you be on my side if I was another
Would you, tell me would you
Would you really
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I was a millionaire
Jeżdżąc wielkim, fantazyjnym samochodem
"If I was never here"
If I was a superstar
Ale nie jestem typem faceta, który chodzi z walizką w ręku.
Nie jestem Alfonsem, który bierze kokę i pali.
Powiedz mi.
Naprawdę?
If I was a lover
Romance on the telephone
If I bring you flowers
Czy wybrałbyś inną?
Ale jestem tylko stolarzem.
And I ' m just living on the line
Would you love me better
Would this love be so divine
Powiedz mi.
Naprawdę?
Would you be my baby if I was better
Would you be my baby if I was richer
Would you be my baby if I was smarter
Czy byłbyś po mojej stronie, gdybym był kimś innym?
Ale jestem typem faceta, który nie ma pieniędzy w rękach.
I don ' t take life for joke
I nie jeżdżę Mercedesem Benzem
Powiedz mi.
Naprawdę?
Would you be my baby if I was better
Would you be my baby if I was richer
Would you be my baby if I was smarter
Czy byłbyś po mojej stronie, gdybym był kimś innym?
Powiedz mi.
Naprawdę?