Diluvium — Tragedy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tragedy", wykonawca: Diluvium.
Tekst piosenki
Tragedy, till you can’t see
Tragedy, till there’s no symphony.
I’m standing on the shore
These waves are simple words.
I cannot pretend
I’ve never lied
I’ve never been hurt.
Give me back my words
I want to call you back
While in time my dreams will become one big rising tragedy.
Tragedy, till you can’t see
Tragedy, till there’s no symphony.
I’m standing on the shore
These waves are simple words.
I cannot pretend
I’ve never lied
I’ve never been hurt.
I need an empty crown
To make my soul so free
I need cries and smiles
And no more space for tragedy.
In that ruptured solemnity
I lost the voice that came to me,
I was down and nothing more.
But hold these words on the shore
So that I can hear it once again.
Sleepy sounds of waves and sand
Which carry me to the bay of fears
To ask me for no more tears.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Tragedia, dopóki nie będzie symfonii.
I ' m standing on the shore
Te fale to proste słowa.
Nie mogę udawać.
Nigdy nie kłamałem.
Nigdy nie zostałem zraniony.
Give me back my words
Oddzwonię do ciebie.
Z czasem moje marzenia staną się jedną wielką, rosnącą tragedią.
/ Align = "left" /
Tragedia, dopóki nie będzie symfonii.
I ' m standing on the shore
Te fale to proste słowa.
Nie mogę udawać.
Nigdy nie kłamałem.
Nigdy nie zostałem zraniony.
Potrzebuję pustej korony.
To make my soul so free
I need cries and smiles
I nie będzie miejsca na tragedię.
/ Align = "left" /
Straciłem głos, który do mnie przyszedł.,
Byłem przybity i nic więcej.
Ale trzymaj te słowa na brzegu
Żebym mógł usłyszeć to jeszcze raz.
Senne dźwięki fal i piasku
Które niosą mnie do Zatoki strachu
Żeby nie prosić mnie o więcej łez.