Дима Билан — Safety tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safety", wykonawca: Дима Билан.
Tekst piosenki
You saved, you know you saved me When you never gave up on me baby
Walked away, you care about me now I’m yours
My heart was so rejected
You gave me shelter to protect it Far away, so reconnected
Now I’m yours
And I…
Wish you could see the way I see you
Just like the morning when it breaks through
Best part of me is when I met you
And I’m never gonna leave, that’ll never be If I could give you what you gave me Then you would know what that’d make me When the world is trying to knock you…
I’ll be your safety
The chains, I felt you break them
Wrapped your arms around me to replace them
Took my hand, forgave my mistakes and now I’m yours
That’s why I’m always gonna be there
When life reminds us that it’s not fair
I’ll pick you up and take you to a place where I am yours
Wish you could see the way I see you
Just like the morning when it breaks through
Best part of me is when I met you
And I’m never gonna leave, that’ll never be If I could give you what you gave me Then you would know what that’d make me When the world is trying to knock you…
I’ll be your safety
Tell you once, tell you twice, tell you everytime
I’ll never leave what I need, you’re my lifeline
Through the darkest, coldest nights ohhh baby
Wish you could see the way I see you
Just like the morning when it breaks through
Best part of me is when I met you
And I’m never gonna leave, that’ll never be If I could give you what you gave me Then you would know what that’d make me When the world is trying to knock you…
I’ll be your safety
I’ll be your safety
You’re safe, I’ll be your safety
Tłumaczenie tekstu piosenki
You saved, you know you saved me When you never give up on me baby
Odszedł, troszczysz się o mnie teraz jestem twój
Moje serce zostało odrzucone.
Dałaś mi schronienie, by chronić go z daleka.
Now I ' m yours
I Ja…
Wish you could see the way I see you
Tak jak ranek, kiedy się przebija.
Najlepsze jest to, że cię poznałem.
I nigdy nie odejdę, to nigdy nie będzie, jeśli mógłbym dać ci to, co ty mi dałeś wtedy wiedziałbyś, co mnie to uczyni, kiedy świat próbuje cię znokautować.…
Będę twoim bezpieczeństwem.
Łańcuchy, czułem, że je łamiesz.
/ Align = "left" /
Wziął mnie za rękę, wybaczył moje błędy i teraz jestem twój
Dlatego zawsze będę przy tobie.
Kiedy życie przypomina nam, że to nie fair
Zabiorę cię do miejsca, gdzie jestem twoja.
Wish you could see the way I see you
Tak jak ranek, kiedy się przebija.
Najlepsze jest to, że cię poznałem.
I nigdy nie odejdę, to nigdy nie będzie, jeśli mógłbym dać ci to, co ty mi dałeś wtedy wiedziałbyś, co mnie to uczyni, kiedy świat próbuje cię znokautować.…
Będę twoim bezpieczeństwem.
Powiem ci raz, powiem dwa, powiem za każdym razem
Nigdy nie zostawię tego, czego potrzebuję, jesteś moją linią życia.
Through the darkest, coldest nights ohhh baby
Wish you could see the way I see you
Tak jak ranek, kiedy się przebija.
Najlepsze jest to, że cię poznałem.
I nigdy nie odejdę, to nigdy nie będzie, jeśli mógłbym dać ci to, co ty mi dałeś wtedy wiedziałbyś, co mnie to uczyni, kiedy świat próbuje cię znokautować.…
Będę twoim bezpieczeństwem.
Będę twoim bezpieczeństwem.
Jesteś bezpieczny, ja będę twoim bezpieczeństwem.