Дима Карташов — Были времена, была влюблена tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Были времена, была влюблена", wykonawca: Дима Карташов.
Tekst piosenki
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Все было просто ужасно,
Я не узнавал тебя,
Избегала напрасно, я не стал догонять
Все поменялось по щелчку пальца в один миг,
Когда стало понятно-я у тебя не один
Это удар в сердце, куда деться?
Теперь если, когда были вместе, ты была не честной
Перебой, в сети на повтор песни
Убери боль из себя, потом смейся
Не ожидал я от тебя подставы,
Но если бы ты любила-
Так бы делать не стала
Видно я ошибался, видимо был не против,
Чтобы бывшие бабы все после кусали локти
И я по-любому научусь жить,
Не доверяя свои чувства больше чужим
Пусть называют меня черствым, черт с ними,
Но я то знаю, что для нее я плечом был.
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Как быть мне?
Я не хочу остаться, но Как уйти из закрытой станции вон?
Мы расстались, а толку?
В мыслях память о том, как
Мы с ней все понимали тонко
Теперь нет, другой для тебя первее,
А я тебе поверил, что скучала по мне,
Но твои слова-бред,
А я не знал это,
Дарил добро и теперь на тебя зла нету
Только не говори о том,
Что все будет по-прежнему,
Сама увидишь потом,
Как сложно жить одною надеждою, и Мне не нужны твои
Все слова о любви,
Ведь говорил: не ври
Теперь я ухожу, смотри
И мне не нужно извинений
После твоих измен,
Моих внутренних изменений.
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś była we mnie zakochana.
To nie moja wina.,
Że właśnie straciłem kogoś, kogo nie można stracić.,
Ale nie oddam jej z powrotem.
Kiedyś była we mnie zakochana.
To nie moja wina.,
Że właśnie straciłem kogoś, kogo nie można stracić.,
Ale nie oddam jej z powrotem.
To było okropne.,
Nie poznałem cię.,
Unikałem na próżno, nie nadrabiałem zaległości
Wszystko zmieniło się na kliknięcie palcem w jednej chwili,
Kiedy stało się jasne-nie jestem sam
To cios w serce, gdzie się podziać?
Teraz, gdy byliśmy razem, nie byłaś szczera.
Przerwa, w sieci, aby powtórzyć piosenkę
Pozbądź się bólu, a potem śmiej się.
Nie spodziewałem się, że cię wrobię.,
/ Align = "left" / -
Nie zrobiłabym tego.
Najwyraźniej się myliłem, najwyraźniej nie miałem nic przeciwko,
Byłe kobiety gryzły łokcie.
I i tak nauczę się żyć.,
Nie ufając swoim uczuciom bardziej obcym
Niech nazywają mnie bezdusznym.,
Ale wiem, że byłem dla niej ramieniem.
Kiedyś była we mnie zakochana.
To nie moja wina.,
Że właśnie straciłem kogoś, kogo nie można stracić.,
Ale nie oddam jej z powrotem.
Kiedyś była we mnie zakochana.
To nie moja wina.,
Że właśnie straciłem kogoś, kogo nie można stracić.,
Ale nie oddam jej z powrotem.
Co mam zrobić?
Nie chcę zostać, ale jak wydostać się z zamkniętej stacji Vaughn?
Zerwaliśmy.
W myślach pamięć o tym, jak
Ona i ja wszystko rozumieliśmy subtelnie
Teraz nie, drugi jest dla Ciebie pierwszy.,
Uwierzyłem ci, że za mną tęskniłam. ,
Ale twoje słowa to bzdury.,
Nie wiedziałem.,
Dałem dobro, a teraz nie ma zła na Ciebie
Tylko o tym nie mów.,
Że wszystko będzie nadal,
Zobaczysz później.,
Jak trudno jest żyć jedną nadzieją, a ja nie potrzebuję twojej.
Wszystkie słowa o miłości,
Mówiłem, żebyś nie kłamał.
Teraz wychodzę, patrz.
I nie potrzebuję przeprosin.
Po twoich zdrad,
Moich wewnętrznych zmian.
Kiedyś była we mnie zakochana.
To nie moja wina.,
Że właśnie straciłem kogoś, kogo nie można stracić.,
Ale nie oddam jej z powrotem.
Kiedyś była we mnie zakochana.
To nie moja wina.,
Że właśnie straciłem kogoś, kogo nie można stracić.,
Ale nie oddam jej z powrotem.