Дима Карташов — Счастливые бывшим не пишут tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Счастливые бывшим не пишут", wykonawca: Дима Карташов.
Tekst piosenki
Счастливые бывшим не пишут
Это удар не ниже пояса даже, а выше
И левее, туда, без чего мы не выживем
В самую важную, но такую слабую мышцу
Сердцу так бывает больно
Когда другие сердца вдруг забывают о нем, и Самое ведь неприятное то, что обычно
Забывают именно те, кто были на личном…
…фронте, так называемом вроде
Теперь даже в круг знакомых такие люди не входят
Когда-то вместе касались губами
Ударили после буквально ногами между ногами
Это же запрещенный прием,
Но ведь когда сердце остыло, мы в душу плюем
И похеру, что некогда были вдвоем, теперь же не вместе
Один плевок от любви до ненависти
Один удар в пах, одна измена
Из жизни исчезает то, что казалось бесценным
Хоть сердце и бьется дальше, но уже без цели
Хочется влюбиться, и как можно быстрее
Счастливые бывшим не пишут
Это удар не ниже пояса даже, а выше
И левее, туда, без чего мы не выживем
В самую важную, но такую слабую мышцу
Расставание — это лишь первый удар
После последует за ним подарок номер два
И для тех, кто реально чувствовал любовь
Он принесет с собой больше боли
Ведь поневоле начинаешь думать о том, что
Безвозвратно уходит куда-то наше прошлое
И никакой связи с настоящим
Оттуда нет ни писем, нет ни звонков исходящих,
Но ведь это же возможно, и было бы правильно
Если бы бывшие вспоминали бы и писали,
Но из-за счастья нового или гордости
От них нету ни намека на новости,
Но это же возможно, и было бы правильно
Не забыть номер мобильного, хоть в книжке исправлен он Или удален, с домашним вдвоем
Ладно, похуй на телефон, я есть вконтакте
Счастливые бывшим не пишут
Это удар не ниже пояса даже, а выше
И левее, туда, без чего мы не выживем
В самую важную, но такую слабую мышцу
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęśliwy EX nie piszą
To cios Nie poniżej pasa nawet, ale powyżej
/ Align = "left" /
Do najważniejszego, ale tak słabego mięśnia
Serce tak boli
Kiedy inne serca nagle o nim zapominają, a najbardziej nieprzyjemne jest to, co zwykle
Zapominają dokładnie ci, którzy byli na osobistym…
/ align = "left" /
Teraz nawet w kręgu znajomych tacy ludzie nie wchodzą
/ Align = "left" /
Uderzony po dosłownie kopiąc między nogami
To niedozwolone.,
Ale kiedy serce się ochłodzi, plujemy w duszę
I nie obchodzi mnie, że kiedyś byliśmy razem, teraz nie jesteśmy razem
Jeden plucie od miłości do nienawiści
Jeden cios w pachwinę, jedna zdrada
Z życia znika coś, co wydawało się bezcenne
Chociaż serce bije dalej, ale już bez celu
Chcę się zakochać, i tak szybko, jak to możliwe
Szczęśliwy EX nie piszą
To cios Nie poniżej pasa nawet, ale powyżej
/ Align = "left" /
Do najważniejszego, ale tak słabego mięśnia
Rozstanie to tylko pierwszy cios
Potem podąży za nim prezent numer dwa
I dla tych, którzy naprawdę czuli miłość
Przyniesie ze sobą więcej bólu
W końcu nieumyślnie zaczynasz myśleć o tym, że
Nieodwołalnie odchodzi gdzieś Nasza Przeszłość
I brak związku z teraźniejszością
Nie ma żadnych e-maili, żadnych połączeń wychodzących.,
Ale to możliwe i byłoby słuszne.
Gdyby byli pamiętali i pisali,
Ale z powodu szczęścia nowego lub dumy
Nie ma od nich żadnych wieści.,
Ale to możliwe i byłoby słuszne.
Nie zapomnij o numerze telefonu komórkowego, nawet jeśli książka została poprawiona lub usunięta, wraz z domem
Dobra, pieprzyć telefon, jestem Vkontakte
Szczęśliwy EX nie piszą
To cios Nie poniżej pasa nawet, ale powyżej
/ Align = "left" /
Do najważniejszego, ale tak słabego mięśnia