Dimie Cat — Le poulpe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le poulpe", wykonawca: Dimie Cat.
Tekst piosenki
Pendant que tu glandais sous
La douche, la douche
J’suis tombée sur un dessous
Bien louche, bien louche
J’ai vidé tout l’frigidaire
Plus d’nouille, plus d’nouille
Plus qu’une chose dans l’Tuperware
Du poulpe…
Ton encéphalogramme plat
Ne bouge, ne bouge
Mon coeur a saigné parfois
Tout rouge, tout rouge
Ton amour tentaculaire
Ventouse, ventouse
J' l’ai laissé au frigidaire le poulpe…
(P.O.U.L.PE, Octopus!)
Papala, papapala
Papapala, papala
Papapala
Papala, papapala
(Octopus!)
Papala, papapala
Papapala, papala
Papapala
Papala, papa
J’ai pris soin d’faire un saut à
Ta banque, ta banque
Visité ton p’tit magot
En planque, en planque
Je t'écris cette dernière lettre
À l’encre, à l’encre
Du céphalo au frigidaire
Le poulpe…
(P.O.U.L.PE, Octopus!)
Papala, papapala
Papapala, papala
Papapala
Papala, papapala
(Octopus!)
Papala, papapala
Papapala, papala
Papapala
Papala, papa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopóki jesteś pod
Prysznic, Prysznic
Upadłam na dolną
Podejrzane, podejrzane.
Opróżniłem lodówkę.
Więcej makaronu, więcej makaronu
Więcej niż jedna rzecz w Tuperware
Ośmiornica…
Twój płaski encefalogram.
Nie ruszaj się.
Moje serce czasami krwawiło
Wszystko czerwone, wszystko czerwone
Twoja rozciągnięta miłość
Przyssawka, przyssawka
Zostawiłem go w lodówce, ośmiornicy.…
(P. O. U. L. PE, Ośmiornica!)
Papala, papapala
Papapala, Papala
Papapala
Papala, papapala
(Ośmiornica!)
Papala, papapala
Papapala, Papala
Papapala
Papala, Papala
Ostrożnie zrobiłem skok w
Twój bank, Twój bank
Byłem u ciebie.
W kryjówce, w kryjówce
Piszę Ci ostatni list.
Atrament, atrament
Od cephalo do lodówki
Ośmiornica…
(P. O. U. L. PE, Ośmiornica!)
Papala, papapala
Papapala, Papala
Papapala
Papala, papapala
(Ośmiornica!)
Papala, papapala
Papapala, Papala
Papapala
Papala, Papala