Dimmi Argus — This Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Silence", wykonawca: Dimmi Argus.
Tekst piosenki
Without saying a word, I’ll slowly step into your dream.
This darkness is calling my name.
The soft fingers of the dusk, caress my hand laying
on your eyelids, heavy with sleep…
So please, come into my world, I’ll take you out of this silence
From the depths of my mind, From the depths of my mind.
So speak in a low voice, seems like out of conscious.
A scarcely perceptible speech.
So please, tell me one word before you sail away —
The night is not ready for you…
I’m the only one in this world, Who’d take out of this silence,
out of this silence… You’ll see it one day, you’ll see it one day …
Call me, remember, tell me how you were before.
Let me describe you how it looks like the promised land.
You’ll see it one day, you’ll see it one day.
With a ghost of a smile, with a ghost of a smile.
Call me, remember, tell me how you were before.
Let me describe you how it looks like the promised land.
I wish you love, i hope you’ll live, yeah…
Calling the memories, you believe in what you’ve found.
Your time is here now, we are closer to the dawn.
You’re dreaming now, You’re dreaming now …
Till the end of the night, till the end of the time,
With a ghost of a smile, with a ghost of a smile…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez słowa wkroczę do twojego snu.
Ta ciemność woła moje imię.
Delikatne palce zmierzchu pieszczą moją dłoń
na twoich powiekach, ciężko śpiących…
Więc proszę, przyjdź do mojego świata, wyrwę cię z tej ciszy
Z głębi mojego umysłu, z głębi mojego umysłu.
Więc mów cichym głosem, wydaje się być nieprzytomny.
Ledwie wyczuwalna mowa.
Więc proszę, powiedz mi jedno słowo zanim odpłyniesz —
The night is not ready for you…
Jestem jedyną osobą na tym świecie, która wyrwałaby się z tej ciszy.,
z tej ciszy ... zobaczysz ją pewnego dnia, zobaczysz ją pewnego dnia …
Zadzwoń do mnie, Przypomnij mi, jak się miewałeś wcześniej.
Pozwól, że opiszę Ci, jak wygląda Ziemia obiecana.
Pewnego dnia to zobaczysz.
Z duchem uśmiechu, z duchem uśmiechu.
Zadzwoń do mnie, Przypomnij mi, jak się miewałeś wcześniej.
Pozwól, że opiszę Ci, jak wygląda Ziemia obiecana.
I wish you love, I hope you ' ll live, yeah…
Przywołując wspomnienia, wierzysz w to, co znalazłeś.
Twój czas nadszedł, jesteśmy bliżej świtu.
Teraz śnisz, teraz śnisz …
Aż do końca nocy, aż do końca czasu,
Z duchem uśmiechu, z duchem uśmiechu…