Dimmu Borgir — Abmaktslave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abmaktslave", wykonawca: Dimmu Borgir.
Tekst piosenki
Stanken fra den uransaklige vei
Hvor forkynnelse og falsk forhåpning er åte
Trenger igjennom som en bitterhetens gave
Og befrukter den menneskelige råte
Som en slave i avmakthetens tilstand
Rådere ei annet enn nederlagsbekjennelse
Retrett
Du har ei livets rett
Retrett
Du har ei livets rett
For ignoreres Dyret og idolets tegn
Vid straff omsider den skyldige bifalle
Denne fromme paktens skadelige innavl
Søker tilflukt i edens hage
Hvorpå en stolt ren og rakrygget herre
Ikke like lett lar seg belage
Så når dommedagstorden endelig runger
Kan menneskets fantasibilde avdukes
Alle og enhver med gudfryktig hunger
Vil tape ansikt og slukes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smród ze szlaku uranu,
Gdzie kazanie i fałszywa nadzieja są przynętą,
Przenika przez nią jak Dar goryczy,
I zapładnia ludzką zgniliznę,
Jako niewolnik w stanie upadku władzy,
Sowieci oprócz porażek.
Odstępstwo.
Masz prawo do życia.
Odstępstwo.
Masz prawo do życia.
Dla bestii, i znak bożka
Ignorowane, a kara w końcu usprawiedliwia winnego.
To pobożne Przymierze jest szkodliwe dla chowu wsobnego,
Azyl w Ogrodzie Eden,
Gdzie jest dumnie czysty i rakrigget Pan
Nie tak łatwo.
Więc kiedy grzmot Doomsday w końcu się rozpada,
Czy obraz ludzkiej fantazji może zostać ujawniony?
Wszyscy, którzy nie są leniwi z pobożnym głodem,
Straci twarz i zgaśnie.