Dimmu Borgir — Burn in Hell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn in Hell", wykonawca: Dimmu Borgir.

Tekst piosenki

WELCOME TO THE ABANDONED LAND
COME ON IN, CHILD; TAKE MY HAND
HERE THERE’S NO WORK OR PLAY
ONLY ONE BILL TO PAY
THERE’S JUST FIVE WORDS TO SAY
AS YOU GO DOWN, DOWN, DOWN
YOU’RE GONNA BURN IN HELL
OH, BURN IN HELL
YOU CAN’T BELIEVE ALL THE THINGS I’VE DONE WRONG IN MY LIFE
WITHOUT EVEN TRYING I’VE LIVED ON THE EDGE OF A KNIFE
WELL, I’VE PLAYED WITH FIRE, BUT I DON’T WANT TO GET MYSELF BURNED
TO THINE OWN SELF BE TRUE, SO I THINK THAT IT’S TIME FOR A TURN
BEFORE I BURN IN HELL
OH, BURN IN HELL
HEAR NO EVIL, DON’T YOU
SEE NO EVIL, DON’T YOU
LAY NO EVIL DOWN ON ME YOU’RE GONNA BURN IN HELL
SPEAK NO EVIL, DON’T YOU
THINK NO EVIL, DON’T YOU
PLAY WITH EVIL, 'CAUSE I’M FREE
TAKE A GOOD LOOK IN YOUR HEART; TELL ME WHAT DO YOU SEE?
IT’S BLACK AND IT’S DARK, NOW IS THAT HOW YOU WANT IT TO BE?

Tłumaczenie tekstu piosenki

WELCOME TO THE ABANDONED LAND
WEJDŹ, DZIECKO, WEŹ MNIE ZA RĘKĘ.
TU NIE MA PRACY ANI ZABAWY.
TYLKO JEDEN RACHUNEK DO ZAPŁACENIA
JEST TYLKO PIĘĆ SŁÓW DO POWIEDZENIA
AS YOU GO DOWN, DOWN, DOWN
SPŁONIESZ W PIEKLE
OH, BURN IN HELL
NIE MOŻESZ UWIERZYĆ W TO, CO ZROBIŁEM ŹLE W SWOIM ŻYCIU.
NAWET NIE PRÓBOWAŁEM, ŻYŁEM NA KRAWĘDZI NOŻA.
IGRAŁEM Z OGNIEM, ALE NIE CHCĘ SIĘ POPARZYĆ.
/ ALIGN = "LEFT" /
BEFORE I BURN IN HELL
OH, BURN IN HELL
NIE SŁYSZYSZ ZŁA, PRAWDA?
NIE WIDZISZ ZŁA, PRAWDA?
LAY NO EVIL DOWN ON ME YOU ' RE GONNA BURN IN HELL
NIE MÓW NIC ZŁEGO, PRAWDA?
NIE MYŚL O ZŁU, PRAWDA?
PLAY WITH EVIL, 'CAUSE I' M FREE
PRZYJRZYJ SIĘ DOBRZE SWOJEMU SERCU, POWIEDZ MI, CO WIDZISZ?
JEST CIEMNO I CIEMNO, CZY TAK MA BYĆ?