Dimmu Borgir — Renewal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Renewal", wykonawca: Dimmu Borgir.
Tekst piosenki
Dare not to inflict upon my wishes
Dare not to obstruct upon my path
Dare not to pretend to lick my wounds
When all it means is opening another
Purity comes with rebirth
Reassigned through the slit
Spawned out of the shadows
The light is once again lit
False regrets, deepest of despair
False visions, reservoir of grief
False regrets whatever presence
False visions, that graced my spirit
Whiffs of clarity and universal understanding
Come and go
I’m too young and too old
To continue this worthless fight
I’ve seen through the darkness
To understand the value of light
Though I seek validity from the ides of March
I watch the darkness open its jaws
Whatever presence that graced my spirit
Is for whomever I choose to inherit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ośmielaj się zadawać moich życzeń
Nie ośmielaj się utrudniać mi drogi
Nie ośmielaj się udawać, że liżesz moje rany.
Kiedy wszystko to oznacza otwarcie kolejnego
Czystość przychodzi wraz z odradzaniem się.
/ Align = "left" /
Zrodzony z cienia
Światło znów się zapaliło.
False regrets, deepest of despair
False visions, reservoir of grief
False regrets whatever presence
False visions, that gradeed my spirit
Wichry jasności i powszechnego zrozumienia
Come and go
Jestem za młody i za stary
Aby kontynuować tę bezwartościową walkę
I ' ve seen through the darkness
Zrozumieć wartość światła
/ Align = "left" /
Patrzę, jak ciemność otwiera swe szczęki.
"Whatever presence that graceed my spirit"
Jest dla każdego, kogo wybiorę do dziedziczenia