Dina Carroll — Heaven Sent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Sent", wykonawca: Dina Carroll.
Tekst piosenki
There are days I get so tired of being me There are days I just can’t face reality
And dealing with people that I just don’t want to see
Gets me thinking about you and me In my mind I dream of how I want to be That’s not the way I keep my sanity
'Cos given time I know eventually
I will find peace of mind
(Your love) It’s all I need from you
(Your love) It’s what takes me through
(Mine) Yes, you’re mine
(Mine) Well, yes, you’re mine
Heaven must have sent you to me There are days I just can’t find the energy
It seems so hard to find a little harmony
You give the strength, you give it right back to me When I need to get by I don’t have to question the things that you do There’s never a doubt in my mind about you
You’re the one choice I’ve made in my life
I’m so satisfied, I’m so satisfied
I know I’ve got you and that you’ll see me through
(Your love) It’s all I need from you
(Your love) It’s what takes me through
(Mine) Yes, you’re mine
(Mine) Well, yes, you’re mine
Heaven must have sent you to me Don’t think I don’t know
'Cos you came along
You made me so strong
Showed me how sweet life can be
(Your love) It’s all I need from you
(Your love) It’s what takes me through
(Mine) Yes, you’re mine
(Mine) Well, yes, you’re mine
Heaven must have sent you to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są dni, kiedy męczy mnie bycie sobą są dni, kiedy nie mogę stawić czoła rzeczywistości
I radzenie sobie z ludźmi, których nie chcę widzieć.
To sprawia, że myślę o Tobie I O mnie w moim umyśle. marzę o tym, jak chcę być. to nie jest sposób, w jaki zachowuję zdrowie psychiczne.
'Cos given time I know eventually
I will find peace of mind
(Your love) It ' s all I need from you
(Your love) It ' s what takes me through
(Mine) Yes, you ' re mine
Cóż, tak, jesteś moja
Niebo musiało Cię do mnie przysłać. są dni, których nie mogę znaleźć.
Wydaje się tak trudno znaleźć trochę harmonii
Dajesz mi siłę, od razu mi ją oddajesz, kiedy muszę o tym zapomnieć. nie muszę kwestionować tego, co robisz. nigdy nie mam wątpliwości co do ciebie.
Jesteś jedynym wyborem, jakiego dokonałem w życiu.
I 'm so satisfied, I' m so satisfied
I know I 've got you and that you' ll see me through
(Your love) It ' s all I need from you
(Your love) It ' s what takes me through
(Mine) Yes, you ' re mine
Cóż, tak, jesteś moja
Niebo musiało Cię do mnie przysłać. nie myśl, że nie wiem.
'Cos you came along
You made me so strong
Pokazał mi jak słodkie może być życie
(Your love) It ' s all I need from you
(Your love) It ' s what takes me through
(Mine) Yes, you ' re mine
Cóż, tak, jesteś moja
Heaven must have sent you to me