Дина Джо — В одной комнате tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В одной комнате", wykonawca: Дина Джо.

Tekst piosenki

Улицы
Потеряли цвет,
Мы стоим.
Мы узнали друг друга
Что дальше?
Ну скажи: «Привет.»
Я скажу: «Прости.»
Разбивая надежды,
Где…
В одной комнате
Ты — мне, я — тебе…
Недопустимо,
Недопустимо…
И дрожь в голосе,
И жар по спине…
Невыносимо,
Невыносимо…
Талая
Побежала кровь.
Отрекись!
Не играй,
Эта роль — мне подобных!..
И сейчас стою,
Я пою,
Кто-то знает, о чем
В моей комнате
Тебя нет и нет…
Невыносимо,
Невыносимо…
В своем омуте
Кружусь в темноте…
Невыносимо,
Невыносимо…
Невыносимо…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dwór
Stracił kolor,
Stoimy.
Poznaliśmy się.
Co dalej?
Powiedz: "cześć.»
Powiem: "Przepraszam.»
Rozbijając nadzieje,
Gdzie…
W jednym pokoju
Ty-ja, ja-ty…
Niedopuszczalnie,
Niedopuszczalnie…
I drżenie w głosie,
I gorączka na plecach…
Nieznośnie,
Nieznośnie…
Roztopowy
Krew uciekła.
Wyrzeknij się!
Nie graj.,
Ta rola jest dla mnie podobna!..
A teraz stoję,
Śpiewam,
Ktoś wie o czym
W moim pokoju.
Nie ma cię i nie ma.…
Nieznośnie,
Nieznośnie…
W swoim basenie
Wiruję w ciemności…
Nieznośnie,
Nieznośnie…
Nieznośnie…