Dinah Shore — Anniversary Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anniversary Song", wykonawca: Dinah Shore.
Tekst piosenki
Oh, how we danced on the night we were wed;
We vowed our true love though a word wasn’t said.
The world was in bloom, there were stars in the skies
Except for the few that were there in your eyes.
Dear, as I held you so close in my arms,
Angels were singing a hymn to your charms,
Two hearts gently beating were murmuring low,
«My darling, I love you so.»
The night seemed to fade into blossoming dawn;
The sun shone anew but the dance lingered on.
Could we but relive that sweet moment sublime,
We’d find that our love is unaltered by time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, how we danced on the night we were Mart;
Ślubowaliśmy naszą prawdziwą miłość, choć ani słowa nie padło.
Świat rozkwitał, na niebie były gwiazdy
Poza kilkoma, które były w twoich oczach.
Kochanie, gdy trzymałam cię tak blisko w moich ramionach,
Angels were singing a hymn to your charms,
Dwa serca delikatnie bijące szemrały nisko,
"Kochanie, tak cię kocham.»
Noc wydawała się zanikać ku kwitnącemu świtowi;
Słońce świeciło na nowo, ale taniec trwał.
Możemy tylko przeżyć tę słodką chwilę, wzniosłą,
Odkrylibyśmy, że nasza miłość nie zmienia się w czasie.