Dinah Shore — Down Argentina Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down Argentina Way", wykonawca: Dinah Shore.
Tekst piosenki
DOWN ARGENTINA WAY
Bob Crosby
You’ll find your life will begin
The very moment you’re in Argentina
If you’re romantic senor
Then you will surely adore Argentina
You’ll be as gay as can be
If you will learn to «si si» like a Latin
For mister soon as you learn
Then you will never return to Manhattan
When you hear «yo te amo»
You’ll steal a kiss and then
If she should say «manana»
It’s just to let you know
You’re gonna meet again
I’ll bet an old castanet
That you will never forget Argentina
Where there are rhumbas and tangos
To tickle your spine
Moonlight and music and orchids and wine
You’ll want to stay down Argentina way
Tłumaczenie tekstu piosenki
DOWN ARGENTINA WAY
Bob Crosby
/ Zobaczysz, że Twoje życie się zacznie.
/ Align = "left" /
Jeśli jesteś romantyczny senor
Więc na pewno będziesz uwielbiał Argentynę.
Będziesz gejem, jak tylko możesz.
Jeśli nauczysz się" si si " jak łacina
For mister soon as you learn
Więc nigdy nie wrócisz na Manhattan.
Kiedy usłyszysz " yo te amo»
Ukradniesz pocałunek, a potem ...
Jeśli powie " manana»
To tylko po to, żebyś wiedział.
Jeszcze się spotkamy.
Założę się o stary castanet.
Że nigdy nie zapomnisz Argentyny
Where there are rhumbas and tangos
To tickle your spine
Moonlight and music and orchids and wine
"You' ll want to stay down Argentina way"