Dinah Washington — Out of Sight, Out of Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of Sight, Out of Mind", wykonawca: Dinah Washington.

Tekst piosenki

Out of sight, out of mind
So the story goes
You forgot I exist
My broken heart knows
When out of sight then it’s out of mind
Especially when you found somebody new
But I can’t change my love
Umm umm, the way that you do I sit around and wonder
About your new love affair
That’s what you call lookin' back
I should forget to remember
And remember not to care
I’d forget if I could
But my heart is blind
You are gone out of sight
But you’re lingering in my mind
Out of sight but not out of my mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Out of sight, out of mind
/ Align = "left" /
Zapomniałeś, że istnieję.
My broken heart knows
"When out of sight then it 's out of mind"
Zwłaszcza, gdy znalazłeś kogoś nowego.
But I can ' t change my love
Umm umm, the way that you do I sit around and wonder
O Twoim nowym romansie
That 's what you call lookin' back
I should forget to remember
I pamiętaj, żeby się nie przejmować
Zapomniałbym, gdybym mógł.
Ale moje serce jest ślepe
Zniknąłeś z pola widzenia.
Ale ty wciąż jesteś w moim umyśle.
Out of sight but not out of my mind