Dinah Washington — When A Woman Loves A Man - Original tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When A Woman Loves A Man - Original", wykonawca: Dinah Washington.
Tekst piosenki
Maybe he’s not much, just another man
Doing what he can but what does she care
When a woman loves a man
She’ll just string along
All through thick and thin till his ship comes in
That’s how it goes when a woman love a man
She’ll be the first one to praise him
When he’s goin' strong
The last one to blame him
When every thing’s wrong
It’s such a one-sided game that they play
But women are funny that way
Tell her she’s a fool
She’ll say, «Yes, I know but I love him so»
That’s how it is when a woman loves a man
Yes, tell her she’s a fool
She’ll say, «Yes, I know but I love him so»
That’s how it is when a woman loves a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może to nie jest dużo, tylko inny człowiek.
Robi co może ale co ją to obchodzi
When a woman loves a man
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Tak to jest, gdy kobieta kocha mężczyznę.
Będzie pierwszą, która go pochwali.
When he 's goin' strong
/ Align = "left" /
When every thing ' s wrong
To taka jednostronna gra, w którą grają
Ale kobiety są zabawne.
Powiedz jej, że jest głupia.
Powie: "tak, Wiem, ale tak go kocham.»
Tak to jest, kiedy kobieta kocha mężczyznę.
Tak, powiedz jej, że jest głupia.
Powie: "tak, Wiem, ale tak go kocham.»
Tak to jest, kiedy kobieta kocha mężczyznę.