Dinah Washington — You're Crying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Crying", wykonawca: Dinah Washington.
Tekst piosenki
You’re crying
You’re crying
Last night I saw you crying in my dreams
And I hope I know just what it means
It means you’re still feeling lonesome for me
Mmm, I love you
I love you
Our future can be brighter than it seems
For although you’re all alone and blue
I’ve had some awful lonesome moments too
Although our lives have drifted apart
We’ll be together again
And when that happy day is here
And I’m close to you dear
You’ll know that your tears weren’t in vain
Ooh ooh, stop crying
Mmm, for crying
Just means you still believe we’re really through
What you couldn’t if you only knew
How many lonesome nights
I’ve cried for you
And when that happy day is here
And I’m close to you dear
You’ll know that your tears were not in vain
Ooh, baby, stop crying
For crying
Just means you still believe we’re really through
What you wouldn’t if you only knew
How many lonesome nights
I’ve cried for you
Oh, don’t you know
That I’ve been crying too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płaczesz.
Płaczesz.
Zeszłej nocy widziałam, jak płaczesz w moich snach.
I mam nadzieję, że wiem, co to znaczy.
To znaczy, że nadal czujesz się samotny.
MMM, Kocham Cię
Kocham Cię.
Nasza przyszłość może być jaśniejsza niż się wydaje.
Bo choć jesteś sam i smutny
Też miewam takie samotne chwile.
Chociaż nasze życie się od siebie oddaliło
Znów będziemy razem.
And when that happy day is here
I jestem blisko ciebie, kochanie.
You 'll know that your tears were' t in vain
Ooh ooh, przestań płakać
MMM, na litość boską
To znaczy, że nadal wierzysz, że z nami koniec.
Czego byś nie mógł, gdybyś tylko wiedział
"How many lonesome nights"
I ' ve cried for you
And when that happy day is here
I jestem blisko ciebie, kochanie.
You ' ll know that your tears were not in vain
Ooh, baby, stop crying
For crying
To znaczy, że nadal wierzysz, że z nami koniec.
Czego byś nie wiedział gdybyś tylko wiedział
"How many lonesome nights"
I ' ve cried for you
Oh, don ' t you know
Że ja też płaczę.