Dinosaur Jr. — Let It Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Ride", wykonawca: Dinosaur Jr..
Tekst piosenki
I’ll be by your side
Thought you knew, thought I’d try
What’s there to decide?
Put everything into it Time to throw it on the heep
All the times I almost spilled it Now it’s something gotta keep
Found a way, heared all the things I’ve tried to say
Hate to see it washed away, dragged down among the drain
But if it stays, all the things about to pay
All doubts I’ve stashed away, kept down until you say
Letting it all slide
Stood too long, far too gone
Can’t you let it ride?
Put everything into it Time to throw it on the heep
All the times I all most spilled it Now it’s something gotta keep
Found a way, heared all the things I’ve tried to say
Hate to see it washed away dragged down among the drain
If I don’t move, there won’t be a thing to prove
And all I’m bound to lose my thing for hangin' out
But if it stays, all the things about to pay
All the doubts I’ve stashed away kept down until you say I’ll be by your side
Stood too long, far too gone
Can’t you let it ride?
What’s there to decide?
Thought you knew, thought I’d try
Letting it all slide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę przy tobie.
Thought you know, thought I ' d try
O czym tu decydować?
Włożyć w to wszystko czas rzucić to na heep
/ Align = "left" /
Znalazłam sposób, usłyszałam wszystkie rzeczy, które próbowałam powiedzieć.
Nie mogę patrzeć, jak zmywa się ją w rynsztoku.
Ale jeśli to zostanie, wszystkie rzeczy za to zapłacą.
Wszystkie wątpliwości, które ukryłem, trzymałem w ukryciu, dopóki nie powiesz
Let it all slide
Stood too long, far too gone
Nie możesz odpuścić?
Włożyć w to wszystko czas rzucić to na heep
* All the times I all most spitled it Now it ' s something gotta keep *
Znalazłam sposób, usłyszałam wszystkie rzeczy, które próbowałam powiedzieć.
Nie chcę widzieć, jak zmywa się w rynsztoku.
Jeśli się nie ruszę, nie będzie czego udowadniać.
And all I 'm bound to lose my thing for hangin' out
Ale jeśli to zostanie, wszystkie rzeczy za to zapłacą.
Wszystkie wątpliwości, które ukryłem, trzymałem w ukryciu, dopóki nie powiesz, że będę u twego boku.
Stood too long, far too gone
Nie możesz odpuścić?
O czym tu decydować?
Thought you know, thought I ' d try
Let it all slide