Dio — Bring Down The Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Down The Rain", wykonawca: Dio.

Tekst piosenki

Did you ever believe in your dreams before
Were you always afraid of the dark
Is the edge of the world always in your head
Does the gun point straight at your heart
It used to come just when you sleep
But now, it’s only a shout away
You always seem to find the sun
But this time, the sun is a fire
Bring down the rain
This house is burning again
Put out the flame
Bring down the rain
You were told that the storm would just roll on by That the thunder was made in your mind
And the heat in the night was to keep you warm
And the truth could be told by a lier now
You always seem to find the light
But this time, the light is a fire
Bring down the rain
This house is burning again
Put down the flame
Bring down the rain
Shake up, break up, everybody make up Everything’s always the same
Trapped down, trapped down, everybody back down
Bring down the rain
You always seem to find the light
But this time, the light is a fire
Bring down the rain
This house is burning again
Don’t play the game
Bring down the rain
Put out the flame
Bring down the rain
It’s the shake up, break up, everybody make up Well, it’s always the same
Trapped down, cracked down, everybody back down
Won’t you bring down all the rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy kiedykolwiek wcześniej wierzyłeś w swoje sny?
Zawsze bałeś się ciemności.
Czy krawędź świata jest zawsze w twojej głowie
Czy broń celuje prosto w twoje serce
Przychodziło, gdy spałeś.
/ Align = "left" /
You always seem to find the sun
Ale tym razem słońce jest ogniem.
Bring down the rain
Ten dom znowu płonie.
Zgaś płomień.
Bring down the rain
Powiedziano ci, że burza przetoczy się przez to, że grzmot powstał w twoim umyśle.
A upał w nocy miał Cię ogrzać.
A prawdę mógłby powiedzieć kłamca.
Zawsze znajdujesz światło.
Ale tym razem światło jest ogniem.
Bring down the rain
Ten dom znowu płonie.
Put down The flame
Bring down the rain
Shake up, break up, everybody make up Everything ' s always the same
W pułapce, w pułapce, wszyscy na ziemię.
Bring down the rain
Zawsze znajdujesz światło.
Ale tym razem światło jest ogniem.
Bring down the rain
Ten dom znowu płonie.
Nie graj w tę grę.
Bring down the rain
Zgaś płomień.
Bring down the rain
Shake up, break up, everybody make up Well, it ' s always the same
Trapped down, cracked down, everybody back down
# Won ' t you bring down all the rain #