Diodato — Se solo avessi un altro tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se solo avessi un altro", wykonawca: Diodato.

Tekst piosenki

Qualcuno da guardare
Con cui poter tornare ad essere sensuale
Qualcuno con cui si possa giocare
Se solo avessi un altro
Capace di ascoltare
Che sappia consolare, sicuro e passionale
Qualcuno con cui sentirsi speciale…
Cosa faresti se soltanto avessi un altro
Se soltanto avessi un altro
Se soltanto avessi un altro?
Mi butteresti via
Mi butteresti via
Mi butteresti via…
Se solo avessi un altro
Da cui poter andare
Quando non ti capisco, e quando ti ferisco
Col mio essere superficiale…
Se solo avessi un altro
Con cui poter viaggiare
Parigi très jolie
Qualcuno con cui sentirsi speciale…
Cosa faresti se soltanto avessi un altro
Se soltanto avessi un altro
Se soltanto avessi un altro?
Mi butteresti via
Mi butteresti via
Mi butteresti via…
Mi butteresti via
Mi butteresti via
Mi butteresti via…
Ma dici che ami solo me
Non è possibile trovare un altro come te
Ma l’uomo col suo fascino
Irresistibile e poi chissà com'è, com'è…
Cosa faresti se soltanto avessi un altro
Se soltanto avessi un altro
Se soltanto avessi un altro?
Mi butteresti via
Mi butteresti via
Mi butteresti via…
Mi butteresti via
Mi butteresti via
Mi butteresti via

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ktoś do obejrzenia
Z którym można wrócić do zmysłowości
Ktoś, z kim możesz grać
Gdybym tylko miał inną.
W stanie słuchać
Że jest w stanie pocieszyć, pewny siebie i namiętny
Ktoś, z kim możesz czuć się wyjątkowo…
Co byś zrobił, gdybyś tylko miał inny
Jeśli tylko miałem inne
Gdybym miał jeszcze jeden?
Wyrzucisz mnie.
Wyrzucisz mnie.
Wyrzucisz mnie.…
Gdybym tylko miał inną.
Z którego można
Kiedy cię nie Rozumiem i kiedy cię krzywdzę
Z moją powierzchowną istotą…
Gdybym tylko miał inną.
Z którym można podróżować
Paryż très jolie
Ktoś, z kim możesz czuć się wyjątkowo…
Co byś zrobił, gdybyś tylko miał inny
Jeśli tylko miałem inne
Gdybym miał jeszcze jeden?
Wyrzucisz mnie.
Wyrzucisz mnie.
Wyrzucisz mnie.…
Wyrzucisz mnie.
Wyrzucisz mnie.
Wyrzucisz mnie.…
Ale mówisz, że kochasz tylko mnie.
Nie możesz znaleźć kogoś takiego jak ty
Ale człowiek z jego urokiem
Nie do odparcia, a potem kto wie, jak to jest, jak to jest…
Co byś zrobił, gdybyś tylko miał inny
Jeśli tylko miałem inne
Gdybym miał jeszcze jeden?
Wyrzucisz mnie.
Wyrzucisz mnie.
Wyrzucisz mnie.…
Wyrzucisz mnie.
Wyrzucisz mnie.
Wyrzucisz mnie.