Diogo Nogueira — Chegou O Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chegou O Amor", wykonawca: Diogo Nogueira.
Tekst piosenki
Ela chegou no meu samba bonita de ver
Trazendo na pele o sol lá da beira do mar
Ela brilhou num sorriso que fez acender
A chama que um dia a tristeza tentou apagar
Vai, coração, seja o que Deus quiser
Mas que seja com essa mulher
No caminho que ele traçou
Vai, coração pro que der e vier
Segue firme, na paz e na fé
Bate forte, chegou o amor
Ela me deu água doce
Eu gostei de beber
Fazendo de um beijo
O desejo de se apaixonar
Ela tem muito de tudo
O que eu quero viver
E um pouco das coisas
Que podem me fazer chorar
Vai, coração seja o que Deus quiser
Mas que seja com essa mulher
No caminho que ele traçou
Vai, coração pro que der e vier
Segue firme na paz e na fé
Bate forte, chegou o amor
A distância é armadilha
E a saudade no peito que dá
Dor de amor não é brincadeira
Roda, gira e nessa roda
É que a gente vai se encontrar
Pra se amar a vida inteira…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszła do mojego Samba piękna zobaczyć
Przynosząc skórę na słońcu tam, nad morzem
Świeciła w uśmiechu, który sprawił, że zapalić
Płomień, który pewnego dnia smutek próbował usunąć
Będzie, serce, czy to, co Bóg chce
Ale co stanie się z tą kobietą
Na ścieżce, którą nakreślił
Będzie, serce o czymś i przyjdzie
Firma kontynuuje, w pokoju i w wierze
Bije mocno, przyszła miłość
Dała mi świeżą wodę.
Lubiłem pić
Robię pocałunek
Pragnienie zakochania się
Ma wiele rzeczy
Co chcę żyć
I kilka rzeczy
Które mogą sprawić, że płaczę
Będzie, serce jest tym, co Bóg chce
Ale co stanie się z tą kobietą
Na ścieżce, którą nakreślił
Będzie, serce o czymś i przyjdzie
Należy mocno do pokoju i wiary
Bije mocno, przyszła miłość
Odległość pułapka
I tęsknota w klatce piersiowej, która daje
Ból, miłość nie jest żartem
Koło kręci się w tym kole
W tym, co się stanie, jeśli znajdziemy
W końcu, jeśli kochasz całe życie…