Dionne Warwick — Captives Of The Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Captives Of The Heart", wykonawca: Dionne Warwick.

Tekst piosenki

You looked at me, did all the moves
The language of the heart, we speak with our eyes
Endless nights surrounding us There’s no one in the world except you and I We are two captives of the heart, it was as easy as a kiss
Somethings happen that are magic from the start
Tomorrows change the rest tonight, whatever happens from now on You and I will be two captives of the heart
You move your hand across my skin
Sweet music to the touch, I rise to the sun
And once again we taste the truth
We’re prisoners of our love, it grows on and on We are two captives of the heart
We feel too much to turn away
Yet we know enough of love
To be afraid
We lie silent as the stars, two people turning into one
Breathless victims of the perfect love we make
Nothing’s ever gonna change, nothing will remain the same
For all our lives, this is the night we’ll remember
Ooh, it’s magic
We are two captives of the heart, it was as easy as a kiss
Somethings happen that are magic from the start
Tomorrows change the rest tonight, whatever happens from now on You and I will be two captives of the heart
Ooh my baby, captives of the heart, it was as easy as a kiss
Somethings happen that are magic from the start

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spojrzałeś na mnie, wykonałeś wszystkie ruchy
Język serca, mówimy naszymi oczami
Niekończące się noce otaczające nas nie ma nikogo na świecie poza Tobą i mną jesteśmy dwoma więźniami serca, to było tak łatwe jak pocałunek
Dzieje się coś magicznego od samego początku.
Jutro wszystko się zmieni, cokolwiek się stanie, od teraz Ty I ja będziemy dwoma więźniami serca.
You move your hand across my skin
Sweet music to the touch, I rise to the sun
I jeszcze raz spróbujemy prawdy
Jesteśmy więźniami naszej miłości, rośnie i rośnie, jesteśmy dwoma więźniami serca.
We feel too much to turn away
Jednak wiemy wystarczająco dużo o miłości
To be afraid
We lie silent as the stars, two people turning into one
Bez tchu ofiary doskonałej miłości, którą tworzymy
Nic się nie zmieni, nic się nie zmieni.
/ Align = "left" /
Ooh, it ' s magic
We are two captives of the heart, it was as easy as a kiss
Dzieje się coś magicznego od samego początku.
Jutro wszystko się zmieni, cokolwiek się stanie, od teraz Ty I ja będziemy dwoma więźniami serca.
Ooh my baby, captives of the heart, it was as easy as a kiss
Dzieje się coś magicznego od samego początku.