Dionne Warwick — Don't Burn the Bridge (That Took You Across) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Burn the Bridge (That Took You Across)", wykonawca: Dionne Warwick.
Tekst piosenki
With just my love I kept you standing
Till you were ready for life’s flight
With happy landings
The ways of life I taught you
All you needed I brought you
And when you fell I caught you
I made you strong
Now you’re leaving
I have no one
Don’t burn the bridge
That took you across
Don’t walk away and leave me lost
Don’t burn the bridge
Don’t burn the bridge
You were my weakness
I was your strength
You took my love to build
All of your confidence
You used me then betrayed me
But there’s been less you’ve paid me
I’m lost but you won’t save me
So deep
Don’t drop me where I picked you up
Don’t burn the bridge
That took you across
Don’t walk away and leave me lost
Don’t burn the bridge
Don’t burn the bridge
Oh, baby, baby
Don’t burn it, baby, baby
Now I can’t make it
I need your help
Don’t leave me here
To save myself
Don’t burn it, baby
Don’t burn it, baby
You lit the match
That set my dreams on fire
You left me with tears to dry
Round my desires
My words
With pain too big to stop them
So soon I’ve been forgotten
From joy to pain
There’s been enough to make amends
Don’t burn the bridge
That took you across
Don’t walk away and leave me lost
Don’t burn the bridge
Don’t burn the bridge
Tłumaczenie tekstu piosenki
With just my love I kept you standing
/ Align = "left" /
With happy landings
"The ways of life I taught you"
"All you needed I brought you"
And when you fell I caught you
I make you strong
Teraz odchodzisz.
Nie mam nikogo.
Don ' t burn the bridge
That takes you across
Don ' t walk away and leave me lost
Don ' t burn the bridge
Don ' t burn the bridge
Byłeś moją słabością.
Byłem twoją siłą.
You took my love to build
All of your confidence
Wykorzystałeś mnie, a potem zdradziłeś.
Ale mniej mi płaciłeś.
Zgubiłem się, ale mnie nie uratujesz.
So deep
Don ' t drop me where I picked you up
Don ' t burn the bridge
That takes you across
Don ' t walk away and leave me lost
Don ' t burn the bridge
Don ' t burn the bridge
Oh, baby, baby
Don ' t burn it, baby, baby
Now I can ' t make it
Potrzebuję twojej pomocy.
Nie zostawiaj mnie tu.
By ocalić siebie
Don ' t burn it, baby
Don ' t burn it, baby
Zapaliłeś zapałkę.
That set my dreams on fire
Zostawiłeś mnie ze łzami do wyschnięcia
Round my desires
Moje słowa
Z bólem zbyt dużym, by ich powstrzymać.
So soon I ' ve been forgotten
From joy to pain
There ' s been enough to make reports
Don ' t burn the bridge
That takes you across
Don ' t walk away and leave me lost
Don ' t burn the bridge
Don ' t burn the bridge