Dionne Warwick — Loneliness Remembers What Happiness Forget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loneliness Remembers What Happiness Forget", wykonawca: Dionne Warwick.
Tekst piosenki
Loneliness remembers what happiness forgets
I had to lose you to recall life’s not really all sunshine and laughter
Loneliness remembers what happiness forgets
And when you fall in love too fast, sunshine doesn’t last forever
After and ever, a drop of rain
First came the pleasure and then the pain
We were the talk of the town
Ask anybody around, they’ll let you know
We were the fire that lit the stove
No other love is as bright as ours
And everything’s turning around
Gone was the love I had found, you went away
Now I’m alone
Loneliness remembers what happiness forgets
And when you fall in love too fast, sunshine doesn’t last forever
After and ever, a drop of rain
First came the pleasure and then came
All the pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotność pamięta to, co szczęście zapomina
Musiałem cię stracić, żeby przypomnieć sobie, że życie to nie tylko słońce i śmiech.
Samotność pamięta to, co szczęście zapomina
A kiedy zakochujesz się zbyt szybko, słońce nie trwa wiecznie
"After and ever, a drop of rain"
Najpierw przyszła przyjemność, a potem ból.
O nas mówiło całe miasto.
Zapytajcie kogokolwiek, A dadzą wam znać.
Byliśmy ogniem, który podpalił piec.
Żadna inna miłość nie jest tak jasna jak nasza
I wszystko się kręci.
Gone was the love I had found, you went away
Now I ' m alone
Samotność pamięta to, co szczęście zapomina
A kiedy zakochujesz się zbyt szybko, słońce nie trwa wiecznie
"After and ever, a drop of rain"
Najpierw przyszła przyjemność, a potem przyszła
All the pain