Dionne Warwick — My Everlasting Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Everlasting Love", wykonawca: Dionne Warwick.
Tekst piosenki
I’m so in love, that I still can’t believe it.
Even as I see you now.
Falling in love from the moment I saw you
Never even thought I knew how.
Suddenly I turned around.
And what do you think I found?
Deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
I was adrift with no sense of direction,
couldn’t find my way back home.
Aching I’m lost and in need of affection,
scared I’d always be alone.
Suddenly I turned around.
And what do you think I found?
Deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
Arms gently hold me, soon and infold me.
All of my defenses fade away¡away.
See how the moon slowly sinks in the ocean,
darkness giving into day.
You came along like the sun to guide me,
helping me to find my way.
Suddenly I turned around,
And what do you think I found?
That deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
Was my everlasting love for you.
It was
My everlasting love for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tak zakochany, że wciąż nie mogę w to uwierzyć.
Tak jak teraz widzę ciebie.
Falling in love from the moment I saw you
Nie sądziłem, że potrafię.
Nagle się odwróciłem.
A jak myślisz, co znalazłem?
Głęboko w mojej duszy, płonąc poza kontrolą
była moją wieczną miłością do ciebie.
Dryfowałem bez poczucia kierunku.,
nie mogłem znaleźć drogi do domu.
Jestem zagubiony i potrzebuję uczucia.,
bałem się, że zawsze będę sam.
Nagle się odwróciłem.
A jak myślisz, co znalazłem?
Głęboko w mojej duszy, płonąc poza kontrolą
była moją wieczną miłością do ciebie.
Ramiona delikatnie chwyć mnie, szybko i poczęstuj mnie.
Cała moja obrona zanika.
Zobacz jak księżyc powoli tonie w oceanie,
ciemność zmienia się w dzień.
You came along like the sun to guide me,
pomagasz mi odnaleźć drogę.
Nagle się odwróciłem.,
A jak myślisz, co znalazłem?
Że głęboko w mojej duszy, płonąc poza kontrolą
była moją wieczną miłością do ciebie.
Była moją wieczną miłością do ciebie.
On
Moja wieczna miłość do ciebie.