Dionne Warwick — Please Make Him Love Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Make Him Love Me", wykonawca: Dionne Warwick.

Tekst piosenki

Answer my fervent prayer
Please make him love me Don’t leave me in despair
Please make him want me and need me Every night before I sleep I Ask the Lord to bless and keep you
Bless, bless, bless you I pray
And as I in my prayer, I say
Please make him love me Teach him to care
Please make him love me Answer my fervent prayer
And make him love me Don’t leave me in despair
Please make him want me and need me In the chapel of my heart
I pray that we will not be parted
Bless, bless, bless you I pray
And as I in my prayer, I say
Please make him love me Teach him to care
Please make him love me Answer my fervent prayer
And make him love me Don’t leave me in despair
Please make him want me and need me and love me Please make him love me Please, please make him love me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odpowiedz na moją gorącą modlitwę
Proszę, spraw, by mnie kochał, nie zostawiaj mnie w rozpaczy.
Proszę, spraw, by mnie pragnął i potrzebował każdej nocy, zanim zasnę, proszę Pana, by cię pobłogosławił i zachował.
Bless, bless, bless you I pray
I gdy modlę się, mówię:
Proszę, spraw, żeby mnie kochał, naucz go dbać o siebie.
Proszę, spraw, by mnie pokochał, Odpowiedz na moją gorliwą modlitwę.
Nie zostawiaj mnie w rozpaczy
Spraw, by mnie pragnął i potrzebował w kaplicy mego serca.
Modlę się, by nas nie rozdzielono.
Bless, bless, bless you I pray
I gdy modlę się, mówię:
Proszę, spraw, żeby mnie kochał, naucz go dbać o siebie.
Proszę, spraw, by mnie pokochał, Odpowiedz na moją gorliwą modlitwę.
Nie zostawiaj mnie w rozpaczy
Proszę, spraw, by mnie pragnął i potrzebował i kochał. proszę, spraw, by mnie kochał. Proszę, spraw, by mnie kochał.