Dionysos — Guerrier de porcelaine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guerrier de porcelaine", wykonawca: Dionysos.
Tekst piosenki
Y’a-t-il plus fragile qu’un guerrier de porcelaine
Y’a-t-il plus fragile qu’un noisetier en fleur sous la neige
Y’a-t-il plus fragile que le flacon de ta peau
Où sont enfermés ton coeur et ton cerveau
Y’a-t-il plus agile qu’un flocon de porcelaine
Fondant au creux de ton dos
Y’a-t-il plus fragile que ça
Plus fragile que toi et moi
Whohouho
Y’a-t-il plus fragile que ça
Plus fragile que toi et moi
Whohouho
Y’a-t-il plus agile que tes doigts de fée dingos
Y’a-t-il plus agile que tes hanches de violoncelle
Y’a-t-il plus fragile que les symphonies
Jouées par l’orchestre de tes cris de souris
Y’a-t-il plus fragile que les flocons de porcelaine
Glissant entre nos peaux
Y’a-t-il plus fragile que ça
Plus fragile que toi et moi
Whohouho
Y’a-t-il plus fragile que ça
Plus fragile que toi et moi
Whohouho
Y’a-t-il plus fragile que l’amour
Entre deux guerriers de porcelaine
Y’a-t-il plus fragile que l’amour
Entre deux guerriers de porcelaine
Y’a-t-il plus fragile que ça
Plus fragile que toi et moi
Whohouho
Y’a-t-il plus fragile que ça
Plus fragile
Y’a-t-il plus fragile que ça
Plus fragile que toi et moi
Whohouho
Y’a-t-il plus fragile que ça
Plus fragile
Qu’un guerrier de porcelaine
Oh porcelaine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jest bardziej kruchy niż porcelanowy wojownik
Czy jest coś bardziej kruchego niż Leszczyna w rozkwicie pod śniegiem
Czy jest coś bardziej kruchego niż fiolka Twojej skóry
Gdzie twoje serce i mózg są zamknięte
Czy jest coś bardziej zwinnego niż porcelanowe łuski
Topi się na grzbiecie
Czy jest coś bardziej kruchego
Bardziej krucha niż ty i ja.
Ochoucho
Czy jest coś bardziej kruchego
Bardziej krucha niż ty i ja.
Ochoucho
Czy jest coś bardziej zwinnego niż twoje palce wróżki dingosa
Czy jest coś bardziej zwinnego niż Twoje wiolonczelowe biodra
Czy jest coś bardziej kruchego niż Symfonie
Grał orkiestrę Twoich krzyków myszy
Czy jest coś bardziej kruchego niż płatki porcelanowe
Szybownictwo między naszymi skórami
Czy jest coś bardziej kruchego
Bardziej krucha niż ty i ja.
Ochoucho
Czy jest coś bardziej kruchego
Bardziej krucha niż ty i ja.
Ochoucho
Czy jest coś bardziej kruchego niż miłość
Między dwoma porcelanowymi wojownikami
Czy jest coś bardziej kruchego niż miłość
Między dwoma porcelanowymi wojownikami
Czy jest coś bardziej kruchego
Bardziej krucha niż ty i ja.
Ochoucho
Czy jest coś bardziej kruchego
Bardziej kruche
Czy jest coś bardziej kruchego
Bardziej krucha niż ty i ja.
Ochoucho
Czy jest coś bardziej kruchego
Bardziej kruche
Co porcelanowy wojownik
O porcelany