Dionysus — Anima Mundi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anima Mundi", wykonawca: Dionysus.
Tekst piosenki
Dreams are engaging in battle
Cosmos is rising to fight
Our world is neglected and falling
Gaia, she screams in the night!
On the verge of decay and destruction
Hope is what keeps her alive
Sending her plea to her people
That nothing is written in stone
See the sun
See the sky
Hear the whispers of the wind
Take the time
Live the dream
Be the Anima Mundi
Clouds are beginning to muster
Oceans are stirring beneath
Life as it was may be lost now
'Cause Gaia, she screams in the night!
On the edge of the ending eternity
Hope is what keeps her alive
Sending her plea to her people
That fate can be altered somehow
See the sun
See the sky
Hear the whispers of the wind
Take the time
Live the dream
Be the Anima Mundi
A star on the night sky
Guiding her hopes
Her dreams are in motion
A sign of light
All will be well again
See the sun
See the sky
Hear the whispers of the wind
Take the time
Live the dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dreams are engaging in battle
"Cosmos is rising to fight"
Nasz świat jest zaniedbany i upada
Gaja, ona krzyczy w nocy!
Na granicy rozpadu i zniszczenia
Nadzieja utrzymuje ją przy życiu.
/ Align = "left" /
Że nic nie jest zapisane w kamieniu
See the sun
See the sky
Hear the whispers of the wind
Take the time
Live The dream
Be the Anima Mundi
Chmury zaczynają się gromadzić.
/ Align = "left" /
Życie takie, jakie było, może być teraz stracone.
Bo Gaja krzyczy w nocy!
On the edge of the ending eternity
Nadzieja utrzymuje ją przy życiu.
/ Align = "left" /
Że los może się jakoś zmienić
See the sun
See the sky
Hear the whispers of the wind
Take the time
Live The dream
Be the Anima Mundi
Gwiazda na nocnym niebie
"Guiding her hopes"
Jej marzenia są w ruchu
A sign of light
Wszystko będzie dobrze.
See the sun
See the sky
Hear the whispers of the wind
Take the time
Live The dream