Diorama — Champagne For All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Champagne For All", wykonawca: Diorama.
Tekst piosenki
It is not that I cannot deal with it Or bear the punishment
Give me the bullet I deserve
But it wasn’t my idea
There is no room for error
In a balanced house of cards
How the hell did it collapse
There was no wind at all
Someone must have cut the leash
To corrupt the entertainment
Maybe it was me But it wasn’t my idea
Northern light mentality
Deadened inconceivable
I really try to feel ashamed
But i feel nothing at all
Take a drag take a drag
May it stick inside your throat
May it cause you to forget
But it wasn’t my idea
Be aware of me again
Switch off your smile
Delete the file
And look at me again
Champagne for all
Champagne for all
Add your insanity to mine
And maybe there’s a way
Maybe we’ll be safe
My desire is your desire
Only in a different shape
A feedback in the matrix
But it wasn’t my idea
The mask is nice to wear
Extremely accurate
Und du weisst nicht
Mit wem du sprichst
Und nichts ist wie es scheint
These drops are killing me How come they taste so sweet
What a meaningless joke
(But it wasn’t my idea)
Take a drag take a drag
May it stick inside your throat
May it cause you to forget
But it wasn’t my idea
Be aware of me again
Switch off your smile
Delete the file
And look at me again
All I am is the observer
Of the total dissolution
Of my ability to feel
(But it wasn’t my idea)
Champagne for all
Champagne for all
Add your insanity to mine
And maybe there’s a way
Maybe we’ll be safe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chodzi o to, że nie mogę sobie z tym poradzić ani ponieść kary.
Daj mi kulę, na którą zasługuję.
Ale to nie był mój pomysł.
Nie ma miejsca na błędy.
W zrównoważonym domku z kart
Jak to się, do cholery, zawaliło?
Nie było żadnego wiatru.
Ktoś musiał przeciąć smycz.
To corrupt the entertainment
Może to byłem ja, ale to nie był mój pomysł.
Zorza polarna
/ Align = "left" /
Naprawdę próbuję się wstydzić.
Ale nic nie czuję.
* Take a drag take a drag *
Niech wbije ci się do gardła.
May it cause you to forget
Ale to nie był mój pomysł.
"Be aware of me again"
Switch off your smile
Usuń plik
I spójrz na mnie Jeszcze raz.
Champagne for all
Champagne for all
Dodaj swoje szaleństwo do mojego
I może jest sposób
Może będziemy bezpieczni.
My desire is your desire
Tylko w innym kształcie
Sprzężenie zwrotne w macierzy
Ale to nie był mój pomysł.
Maska jest ładna do noszenia.
Bardzo dokładne
Und du weisst nicht
Mit wem du sprichst
Und nichts ist wie es scheint
Te krople mnie dobijają. jak to możliwe, że smakują tak słodko?
Co za bezsensowny żart.
(But it wasn ' t my idea)
* Take a drag take a drag *
Niech wbije ci się do gardła.
May it cause you to forget
Ale to nie był mój pomysł.
"Be aware of me again"
Switch off your smile
Usuń plik
I spójrz na mnie Jeszcze raz.
All I am is the observer
O całkowitym rozpadzie
Of my ability to feel
(But it wasn ' t my idea)
Champagne for all
Champagne for all
Dodaj swoje szaleństwo do mojego
I może jest sposób
Może będziemy bezpieczni.