Dir En Grey — Revelation of Mankind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revelation of Mankind", wykonawca: Dir En Grey.
Tekst piosenki
藻屑と消える事より生き様に誓え
その胸に
くだらない夢ばかりが鼓動を掻き鳴らして
壊れかけの過去の栄光と札束握りしめ 振り向く事も出来ねえか?何故?
哀れなのは君じゃない
交差する生き方に時花と重ねて
諦めたその唄に何を宿す?
望む勿れ
「蒼い空」掲げたのは不自然な答え
蝋で固めた肌が美しく歪む
色を持たない夢ばかりがcharisma
交差する生き方に時花と重ねて
諦めたその唄に何を宿す?
過去に苦しむ それだけが全てじゃない
茨の道無き道を歩めば色褪せない死を
Until The Quiet Comes
蘇る熱を浴びて
化けの皮が口ずさむ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgam Żyć, nie znikać z wodorostami.
Na piersi.
To tylko głupi sen.
Czy nie możemy po prostu odwrócić się i uścisnąć sobie dłonie i zawinąć chwałę rozbitej przeszłości?Dlaczego?
Nie jesteś żałosna.
Tryb życia krzyżujący się z kwiatem.
Co trzymasz w tej piosence, z której zrezygnowałeś?
Za dużo nadziei.
"Błękitne niebo" to nienaturalna odpowiedź.
Skóra zestalona woskiem jest pięknie zniekształcona.
Charyzma to marzenie, które nie ma koloru,
Styl życia, który krzyżuje się z kwiatem.
Co trzymasz w tej piosence, z której zrezygnowałeś?
To nie wszystko.
Jeśli pójdziesz drogą bez kolców, śmierć nie zniknie,
Dopóki nie zapadnie cisza,
Nie będzie gorączki.
Skóra potwora jest pełna ust.