Dir En Grey — Unraveling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unraveling", wykonawca: Dir En Grey.
Tekst piosenki
Unraveling
I turn my back on you because you won’t hatch
I go back and remember out promise
Even the scraps are like diamonds and pure droplets
Riding the wind and waves
Incoherent to the opposite mirrors
Onto the uninhabited Noah
Un de plus
Every time I remember
Despair overflows
I want to keel feeling you
Let’s… end it On the other side of your eyelids, whose shadow do you step on?
Deepening as if to ease the dried heart
Towards the nameless future.
This is how I start to walk forward
Is the morning that I’m unable to see, still as beautiful?
Riding the wind and waves
Incoherent to the opposite mirrors
Onto the uninhabited Noah
Un de plus
Qu’est ce que j’aime vraiment
Every time I forget, with what is love?
Every time I forget, what makes me who I am?
Every time I forget, what is born?
I realize, every time I forget
It’s now beginning
In the dark silence
Just now with the TEMARI
It’s crazy and it screams out
So I want you to see it Deepening as if to ease the heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Unraveling
Odwróciłem się od ciebie, bo się nie wyklułeś.
I go back and remember out promise
Nawet skrawki są jak diamenty i czyste krople.
Riding the wind and waves
/ Align = "left" / Linear
Na niezamieszkany Noe
Un de plus
"Every time I remember"
Rozpacz przepełnia
I want to keel feeling you
Zakończmy to po drugiej stronie twoich powiek, po czyim cieniu stąpasz?
/ Align = "left" /
W kierunku bezimiennej przyszłości.
Tak zaczynam iść do przodu.
Czy poranek, którego nie mogę zobaczyć, wciąż jest tak piękny?
Riding the wind and waves
/ Align = "left" / Linear
Na niezamieszkany Noe
Un de plus
Qu 'est ce que j' aime vraiment
Za każdym razem, gdy zapominam, czym jest miłość?
Za każdym razem, gdy zapominam, co czyni mnie tym, kim jestem?
Za każdym razem, gdy zapominam, co się rodzi?
Zdaję sobie sprawę, że za każdym razem zapominam
It ' s now beginning
In the dark silence
Przed chwilą z TEMARI
To szalone i krzyczy
/ Align = "left" /