Dirotta Su Cuba — Gelosia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gelosia", wykonawca: Dirotta Su Cuba.
Tekst piosenki
Dentro ai sogni tuoi
Ai profumi che addosso hai
Numeri scritti sulla mano
Frasi leggere dette piano piano
Dammi gli occhi tuoi che cosa hai fatto stasera
Al telefono chi è
No, non è sfiducia ma…
Dammi gli occhi tuoi che cosa farai domani
Baciami e poi dimmi di chi sei…
Io vorrei star con te
Senza pensare a tutto quello che non va
Per poter ridere di noi
Gelosia
È come la pazzia
Vive di fantasia
Non ti fa' più dormire
Gelosia
È come una bugia
Cresce come un’idea
Non ti fa' più dormire
Forse è quel che vuoi
Forse mi odi ma impazzisco sai
Ti vengo a prendere al lavoro
Anche se tu non mi aspettavi, no non mi aspettavi
Dammi gli occhi tuoi che cosa hai fatto stasera
Nelle foto tu con lei sembri più felice e poi
Dammi gli occhi tuoi che cosa farai domani
Baciami e poi dimmi di chi sei!
Andiamo via
Un giro al mare ad affogare i nostri guai
Per poter ridere di noi
Gelosia
È come la pazzia
Vive di fantasia
Non ti fa' più dormire
Gelosia
È come una bugia
Cresce come un’idea
Non ti fa' più dormire… no, no…
E sai come farmi impazzire
Gelosia…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twoich snach
Do zapachów, które nosisz
Cyfry zapisane na dłoni
Lekkie oferty
Daj mi swoje oczy, co dziś zrobiłeś
Przez telefon kto
Nie, to nie jest nieufność, ale…
Daj mi swoje oczy, co zrobisz jutro
Pocałuj mnie, a potem powiedz, kim jesteś.…
Chcę być z Tobą.
Nie myśląc o wszystkim, co jest nie tak
Aby się z nas śmiać
Zazdrość
To jak szaleństwo.
Żyje fantazją
Nie pozwala Ci już spać.
Zazdrość
To brzmi jak kłamstwo
Rośnie jako pomysł
Nie pozwala Ci już spać.
Może to, co chcesz
Może mnie nienawidzisz, ale zaczynam wariować.
Przyjadę po ciebie do pracy.
Nawet jeśli nie czekałeś na mnie, Nie, Nie czekałeś na mnie
Daj mi swoje oczy, co dziś zrobiłeś
Na zdjęciach wyglądasz na szczęśliwszą, a potem
Daj mi swoje oczy, co zrobisz jutro
Pocałuj mnie, a potem powiedz, kim jesteś!
Wychodzimy.
Podróż do morza, aby utopić nasze kłopoty
Aby się z nas śmiać
Zazdrość
To jak szaleństwo.
Żyje fantazją
Nie pozwala Ci już spać.
Zazdrość
To brzmi jak kłamstwo
Rośnie jako pomysł
Nie pozwala Ci już spać... Nie, Nie.…
I wiesz, jak doprowadzić mnie do szaleństwa.
Zazdrość…