Dirt Poor Robins — Leviathan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leviathan", wykonawca: Dirt Poor Robins.
Tekst piosenki
Here I lie in the dark and deep
For a thousand years I’ve been asleep
Far removed from the walls that rage
Undisturbed by the earthquakes
And I wait, I wait
For in your stories I have waned
The only truth as myth remains
Your doubtful minds provoke my rage
Now you’ve awakened the beast no man can tame
I’m on my way, on my way
In my glory I will stand with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
You remember that I am with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
For in the shallows where you wait
I roll upon you like a tidal wave
And fold the cities in my wake
Bloody graves laid to waste
I’m on my way, on my way
In my glory I will stand with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
You remember that I am with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
As man returns to solid ground
I hide myself below the sound
Until their memories start to fade
I rest again beneath the waves
And I wait, yes I wait, wait, wait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu leżę w ciemności i w głębi
Przez tysiąc lat spałem.
Daleko od ścian, które szaleją
Niezakłócony trzęsieniami ziemi
And I wait, I wait
Bo w Twoich opowieściach zaniknąłem
Jedyna prawda jako mit pozostaje
Twoje wątpliwe umysły prowokują mój gniew
Teraz obudziłeś bestię, której nikt nie oswoi.
Już idę, już idę.
W mej chwale stanę bez współczucia dla zwykłego człowieka.
Lewiatan znów powstanie
Pamiętasz, że nie mam współczucia dla zwykłego człowieka?
Lewiatan znów powstanie
For in the shallows where you wait
I roll upon you like a tidal wave
And fold the cities in my wake
Bloody graves laid to waste
Już idę, już idę.
W mej chwale stanę bez współczucia dla zwykłego człowieka.
Lewiatan znów powstanie
Pamiętasz, że nie mam współczucia dla zwykłego człowieka?
Lewiatan znów powstanie
As man returns to solid ground
Ukrywam się pod dźwiękiem
Aż ich wspomnienia zaczną zanikać
I rest again beneath the waves
And I wait, yes I wait, wait, wait, wait