Dirt Poor Robins — Sonnet to Science tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonnet to Science", wykonawca: Dirt Poor Robins.
Tekst piosenki
What’s in the middle of the world?
Does anybody know, has anybody been there?
Hell no, I never wanna go
So come and dig your hole anywhere but here
We all are living with the sun (burning above us)
I wonder when will everyone fall in love
What’s in the center of a man?
Can we understand all that he is made of?
Look now, words are falling out
His mouth, you hear him shout about everything he’s done
We all are living with the sun (burning above us)
I wonder when will everyone fall in love
Why kill the bow guitar with all it’s mathematic talk
And drive the muse into a distant star
Vulture who draws it’s wings to spread it’s gold realities
And circle hope until it breathes no more
So the war goes on, it never ends
Like a record it spins, riding round our whole plan
Choosing our enemies and friends
And we’ll do it again, and again, and again
So the war goes on, it never ends
Like a record it spins, riding round our whole plan
Choosing our enemies and friends
And we’ll do it again, and again, and again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jest w środku świata?
Czy ktoś wie, czy ktoś tam był?
Nie, nigdy nie chcę iść.
Więc chodź i wykop swój dół gdziekolwiek, byle nie tutaj.
We all are living with the sun (burning above us)
Zastanawiam się, kiedy wszyscy się zakochają.
Co jest w środku człowieka?
Czy możemy zrozumieć, z czego on jest zrobiony?
Spójrz teraz, słowa wypadają
Jego usta, słyszysz jak krzyczy o wszystkim co zrobił
We all are living with the sun (burning above us)
Zastanawiam się, kiedy wszyscy się zakochają.
Po co zabijać gitarę z łuku tym matematycznym gadaniem?
I skierować muzę w odległą gwiazdę
Sęp, który rysuje skrzydła, by Rozpościerać złote realia.
I krążymy nadzieją, aż przestanie oddychać.
Więc wojna trwa, nigdy się nie kończy
Jak płyta kręci się, jeżdżąc wokół naszego planu
Wybór wrogów i przyjaciół
I zrobimy to jeszcze raz, i jeszcze raz, i jeszcze raz
Więc wojna trwa, nigdy się nie kończy
Jak płyta kręci się, jeżdżąc wokół naszego planu
Wybór wrogów i przyjaciół
I zrobimy to jeszcze raz, i jeszcze raz, i jeszcze raz