Dirty Dike — Little Mr. Grin and Bare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Mr. Grin and Bare", wykonawca: Dirty Dike.
Tekst piosenki
Yaow, Yo
So I was living there
Sitting in a prison scared
Giving it the villain like I’m bigger than the kicks I wear
I’m in the system like a criminal that didn’t care
Ignorance is bliss but I’m still a little bit aware
Little Mr. Grin and Bare
Riding the carousel
Lie on my back and smell life from this padded cell
I seen inmates singing when they get beef
Literally depressed, seen 'em swinging from a bed-sheet
I seen a victim get his head beat, uh
But I’ve never been impressed or seen a need to respect beef
Respect people
People respect me
Vision of the sequel connects when I get free
Living in the belly of the beast like Pinocchio
Swimming in the telly, never peace when I overdose
Smash that
All you judge and jury get a slap back
Standing in a cage celebrating like Mad Max
2000 and life’s like a right hook
Eyes in my rhyme book are crying that I write
And I might look a sight, look at my crooked eyes
Bright white as the prison gate slides to the side
I, stand on rap in this land of crap
It’s like life got bad when I’m bouncing back
Bad as an aggy addict with an ounce of crack
A smack habit in a panic in his council flat
Amount to that
Never, I’ll be shouting facts
In a mac where the bad weather’s drowning rats
And? rowdy slags are ragged and are louder shags
For getting pissed in a park spitting mouth attacks
I’m as big as a shark in this sea of the nothingness
CP SMB you can’t fuck with this
Puffing spliffs so high like you’re up in lifts
Rubbish tip kids crushing mics with our fucking lips
I credit life like my lust is a horoscope
I never died I’m just fucked in this horror show, (save me!)
Fighting off the devil with a crowbar
Peddling my wares like the devil is my own heart
Never getting scared, rob a challenger with no mask
So dark I left you battered with your own bars
My word skill’s more ragged than my clothes are
No chance of missing, my raps are like blow darts
So show heart if your family’s true
And don’t part with your man for the slag in the crew
No father has planned what I happen to do
My own art is a passion that I actually prove
And while you flappin' like a bat in the zoo
I’ll be sat back packaging my hash in a zoot
I’m a rap cat scavenging for salmon to chew
In a land full of mucus and planet abuse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yaow, Yo
Więc tam mieszkałem.
Siedząc w więzieniu przerażony
"Giving it the villain like I' m bigger than the kicks I wear"
Jestem w systemie jak przestępca, którego to nie obchodziło.
Ignorancja jest błogosławieństwem, ale wciąż jestem tego świadoma.
Little Mr. Grin and Bare
Jazda na karuzeli
Połóż się na plecach i poczuj życie z tej wyściełanej celi.
Widziałem, jak więźniowie śpiewają, gdy dostają wołowinę.
Dosłownie przygnębiony, widziałem jak kołyszą się z prześcieradła.
Widziałem, jak ofiara obrywa głową.
Ale nigdy nie byłem pod wrażeniem ani nie widziałem potrzeby szanowania wołowiny.
Respect people
Ludzie mnie szanują.
Vision of the sequel
Życie w brzuchu bestii jak Pinokio
Pływanie w telewizji, nigdy pokoju, gdy przedawkowałem
Smash that
Wszyscy sędziowie i ława przysięgłych dostają klapsa.
Stojąc w klatce świętując jak Mad Max
2000 and life ' s like a right hook
Oczy w mojej książce rymów płaczą, że piszę
And I might look a sight, look at my crooked eyes
Jasne białe jak Brama więzienna przesuwa się na bok
I, stand on rap in this land of crap
To tak, jakby życie stało się złe, gdy się odbijam.
Zły jak narkoman z uncją cracku
Ćpun w panice w mieszkaniu Rady
Kwota
"Never, I' ll be shouting facts"
W mac, gdzie zła pogoda topi szczury
I? rowdy slags are ragged and are louder shags
Za Sikanie w parku, plucie ustami.
Jestem wielki jak rekin w tym morzu nicości
CP SMB you can ' t fuck with this
"Puffing spliffs so high like you 're up in Winds"
Gówniane dzieciaki miażdżyły mikrofony naszymi pieprzonymi ustami
Moje życie jest jak horoskop.
Nigdy nie umarłem jestem po prostu przejebany w tym horrorze, (ratuj mnie!)
Walka z diabłem łomem
Handlując moimi towarami jak diabeł jest moim własnym sercem
"Never getting scared, rob a challenger with no mask"
Tak ciemno, że zostawiłam Cię sponiewieranego własnymi batonami.
Moje umiejętności słowne są bardziej poszarpane niż moje ubrania.
Nie ma szans na chybienie, moje rapy są jak rzutki.
Więc okaż serce, jeśli twoja rodzina jest prawdziwa.
I nie rozłączaj się ze swoim facetem dla zdziry w ekipie.
Żaden ojciec nie zaplanował tego, co ja.
Moja własna sztuka to pasja, którą udowadniam
And while you flappin ' like a bat in the zoo
Będę siedział z tyłu pakując mój haszysz w zoot
Jestem rapującym kotem szukającym łososia do żucia.
W krainie pełnej śluzu i znęcania się nad planetami